英乌龙警车「Polce」 乡民报案：「i」被偷了！
▲这辆英国警车竟拼成「Polce」，「i」不见了。(图／翻摄自《每日快报》)
英国警方向来给人办事严谨、认真的观感，但近日南约克郡警局却打破此一认知，因为有一辆警车车门上的英文字搞乌龙，斗大「Polce」让人忍俊不住。
南约克郡(South Yorkshire)的员警最近遇到一件尴尬万分的事情。当地民众发现，警局门口停放的一辆警车，车门上原本应该印的「Police」字样怪怪的，原来是少了一个「i」。
有人将照片PO上社群网站，引来乡民一阵嘲笑，甚至连英国广播公司的官方推特也转发这张图片。有网友在该照片下留言，「员警，我可以报案吗？这辆警车上的字母被偷了。」
英国《每日快报》报导，警方花了3万8千英镑(台币约184万)在111辆警车上印上「警察」字样，目的是加深民众的印象，让大家有警察「无所不在」的感觉，未料闹出笑话。一位不愿具名的警官表示，无论这是谁干的好事，「他该去配眼镜了，或重回学校上课。」