影音狂悦》国家交响乐团留下当代自己的声音（周天玮）

NSO《精彩对决》。（取自国家交响乐团官网）

国家交响乐团10月29日于国家音乐厅与小提家黄俊文以及朱宗庆打击乐团合作演出《精彩对决》，很有创意，一口气推出三首亚洲首演的新作品，并且是NSO 与欧美首屈一指的乐团或机构共同委托创作的。这是了不起的一次尝试，乐团的执行长郭玟岑和音乐总监马寇尔都有心要留下当代自己的声音。

演出的第一首，描写美国西部开拓时代铁路华工故事的Transcontinental，是一支成功的小品。Kenji Bunch作曲，表现出时空的律动和况味。「大题小作」，富有独到的匠心和历史意义。

第二首是陈可嘉作曲的Witness Tree，在她写的曲目解说中特别谈到台湾神木，然而音乐作品本身却听不到任何台湾元素，缺乏在地感。感觉上，她作曲原意其实是诉求无国界的跨越，可以满足现代和西方，然而文字却刻意聚焦台湾，反而构成落差，似无必要。她的作曲家个人背景介绍，编排混乱，而且中英文多处对不上。曲名译为《古木幽情》，与英文原文不合，已经不妥，而「幽情」两个字又构成了另一个期待落差，因为这首作品，显然并不诉求意境。

著名韩裔作曲家Unsuk Chin（陈银淑）写的《右执法-心跳的仪式》，是第三首。这首由全团加上打击乐高手合作演出的超大型作品，基本上或许可以形容为一个作曲类型，也就是说被欧洲教育成用尽一切可能只要不写旋律，其他都写。其结果，便是每每被误认为涉嫌创作外太空科幻片配乐。说「涉嫌」，是因为作曲家绝对否认这是配乐，同时我也猜想她不是在写配乐。

Chin的作品，是现今欧美各大乐团乐意尽全团之力演出的。NSO这次成功演出她的作品，具有一个意义，便是展现出乐团的精湛实力和创新参与度。从这个角度来说，可圈可点！（作者为律师兼文化评论人）

※以上言论不代表旺中媒体集团立场※