犹太少女魂断纳粹枪下…亲笔日记锁保险箱70年 妹妹泪诉：痛苦到不敢翻
▲波兰犹太少女蕾妮亚斯（Renia Spiegel）。（图／翻摄自Renia Spiegel Foundation）
1942年7月，波兰犹太少女蕾妮亚斯（Renia Spiegel）被德国纳粹发现躲在阁楼里，下一秒立刻被拖出来枪毙，年仅18岁的她仅留下一本写了整整3年的日记，里面记录着战争的残酷，以及犹太人被迫害的痛苦。战后日记辗转被交到幸存的家人手上，但他们却不敢再次面对伤痛，决定将这本日记锁进保险库，直到2012年，蕾妮亚斯的姪女才发现这本日记，决定将它译成英文出版，让全世界记住这个惨痛的教训。
第二次世界大战爆发时，蕾妮亚斯住在波兰东南部普热梅希尔市（Przemysl），这个地方在纳粹入侵以前，一直都在苏联的控制之下。蕾妮亚斯从1939年开始撰写日记，当年她才15岁，长达700多页的日记记录着她如何躲避炸弹攻击、犹太人如何被迫害等所有战争的残酷，而当时蕾妮亚斯母亲与姊姊伊莉莎白（Elizabeth）住在德国，她每页日记的结尾都写着希望上帝跟妈妈能够救她。
▲蕾妮亚斯的日记厚达700页。（图／翻摄自Renia Spiegel Foundation）
正值青春期的蕾妮亚斯，也在日记里记录了她与初恋男友施瓦泽尔（Zygmunt Schwarzer）的恋情，写着他们相处的点点滴滴，写着两人第一次接吻的羞涩，施瓦泽尔也成了这本日记结局的作者。1942年7月，躲在阁楼里的蕾妮亚斯被纳粹发现，当场枪毙，在这之前她将最珍贵的日记交给施瓦泽尔，施瓦泽尔也在日记的最后一页心痛地写下，「三枪！三个人！我只能听到枪声。」
施瓦泽尔被抓进最大的奥斯威辛（Auschwitz）集中营，为了保护日记的安全，他先将日记转托给其他人。最后施瓦泽尔平安活了下来，搬到美国后，开始努力寻找蕾妮亚斯的母亲与姊姊，最终成功将日记转交给他们。由于日记内容太过沉重，她们始终没有阅读，甚至是翻开它的勇气，所以就把日记锁进了银行的保险库里。
▲共有110多万名犹太人在奥斯威辛集中营丧生（图／记者谭志东摄）
2012年，伊莉莎白的女儿贝拉克（Alexandra Bellak）才发现了这本尘封70年的日记。贝拉克说，这段记忆对她的家人来说太痛苦了，她们甚至改掉了原来的名字，也没有让贝拉克学习波兰语，「但我想了解我的过去、我的传统，还有这位素未谋面的阿姨，我的中间名就是来自于她。」
贝拉克表示，随着反犹太主义、民族主义、白人至上主义在近年不断被提起，她认为有必要让全世界的人了解战争的残酷，记起种族屠杀的血腥历史，「我了解这本日记的成熟度与深度，任何人读它都会感到心碎。」
►600万波兰人丧生 德总统二战80周年低头：请求原谅纳粹暴政
这本书时常被与《安妮的日记》相比，不过安妮（Anne Frank）年纪比蕾妮亚斯小了3岁，书写的心境与角度自然也不太相同。知名作家舒尔曼（Robin Shulman）也指出，安妮从战争开打即躲入密室，蕾妮亚斯则是直接经历了战事，「从不同的作品，透过第一手资料理解大屠杀，如此冲击的力量是无可比拟的。」
二次大战期间，共有600万名犹太人遭纳粹屠杀，种族灭绝、清洗的行动在世人身上留下不可抹灭的伤痕。二战发生后至今80年，德国总统史坦麦尔（Frank-Walter Steinmeier）9月初出席在波兰举行的纪念仪式，请求波兰原谅纳粹德国当年的暴政，「我向在维隆（Wieluń）被攻击的受害者鞠躬低头，向德国暴政下的波兰受害者致敬，而我请求宽恕。」
►修图修到厌世！这款CP值很可以