游戏《Papers, Please》推真人版电影！　网狂推：完美

图文／镜周刊

获奖无数的经典独立游戏《Papers, Please》（请出示文件）推出真人改编电影短片，于 2 月 24 日登上 Steam 和 Youtube 平台上陆续播出。益智模拟游戏原作《Papers, Please》由独立团队 3909 所开发，玩家扮演边境审查员，核对旅客的入境资料，防止不法之徒潜入境内。

游戏原作《Papers, Please》自 2013 年推出起，即因为丰富的故事性和独特的主题，而吸引不少玩家和媒体瞩目。Steam 平台上甚至累积了近两万则的「压倒性好评」总评价，堪称神作。

《Papers, Please》背景设定在虚构的谍报冷战时期，身为边境审查官的玩家要每天面对各式各样欲入境的人，对照文件和情报并决定是否放行。放行即盖下绿色的章，拒绝则盖下红色的章。除了一般良民，当然也可能有政治流放犯、恐怖分子或间谍等。放行与否，一切决定操之在你。

本作分为故事模式与无尽模式，前者的最大乐趣在于剧情和多重结局的设定，后者则考验玩家的判断力，魔鬼就藏在细节里。

改编自《Papers, Please》的真人电影短片，自 2 月 24 日于 Steam 推出就获得破两千则「压倒性好评」。除了开放免费观赏的一大佛心优点外，支援繁体中文字幕、剧情精彩迭起、气氛营造佳，都让观众直呼片长十分钟不够过瘾。无论曾经玩过游戏与否，都能够享受本短片。

尽管片长只有极短的十分钟，共产社会氛围却营造得相当写实而深刻。审查员的放行与否，可能影响对方的人生。游戏原作的精髓「人性和冲突的冲突」，透过优秀的分镜浓缩到了短片中。相信接触过《Papers, Please》再欣赏短片的话，更能引起共鸣。玩家评价极高，甚至有人如此评论：「从没有游戏改编的短片能够如此完美重现游戏的体验和氛围。」

若你还没玩过《Papers, Please》，建议先下载游戏来感受一下。配合短片推出，游戏现正下杀五折优惠（定价为 $186），至 3 月 1 日截止。以下附上官方电影预告片，演员的精湛演技让你一睹为快。另外也附上点阅率近两百万的游戏介绍影片。面对人情、现实和未知的恐惧，你会在审查文件上盖下哪一个章？

游戏 Steam：http://store.steampowered.com/app/239030/Papers_Please/

更多镜周刊报导【游戏】化身小鱼，在《Fisherones》中感受大海的恐怖【游戏】不只是游戏——《Gorogoa》带你来场艺术的时空旅行【游戏】黑色幽默小品《死神来了》，享受支配死亡的上帝视角【游戏】玩《PlayerUnknown’s Battlegrounds 绝地求生》最怕遇到的11种玩家