游梓翔/按绿营标准 应给葛来仪等3学者安上亲中红帽

▲葛来仪等三位友台的美国学者日前在《外交事务》发表一篇以「台海要止战,吓阻与保证必须并重」为主轴的文章(图/MAC)

● 游梓翔/世新大学传播博士学程教授

民进党给人戴「亲中」红帽的标准很宽。如果你根据《宪法》将两岸视为「同属一个中国的两个地区」,就是「亲中」;如果你用《增修条文》和《两岸人民关系条例》里的「国家统一前」,谈论「统一」问题,「舔共」的帽子就来了。

用这个绿色标准去看,葛来仪、白洁曦、柯庆生三位美国学者11月30日在《外交事务》发表的那篇热议文章,很难不达成一个结论——包括葛来仪和她的共同作者,恐怕都算「亲中学者」,如果用民进党「帽子工厂」的标准的话。

要求台湾不独、和统 按绿标准 葛来仪等3学者是统派

该文的主轴是「台海要止战,吓阻与保证必须并重」。吓阻方面三位作者和美国的主流观点接近,认为美国应助台强化防卫,本身也应增强并分散在亚太的军事存在。但读完全文,真正重点其实不在「吓阻」,而在「保证」。

▲ 葛来仪、白洁曦、柯庆生三位美国认为「吓阻」是要向中国大陆传递「动武结果会不利」的讯号,「保证」要传达的则是「不动武结果会有利」。(图/路透)

作者认为「吓阻」是要向中国大陆传递「动武结果会不利」的讯号,「保证」要传达的则是「不动武结果会有利」。三人认为,大陆要是认定「动武不利,不动武也不利」,「吓阻」就失败了,因此「保证要可信,吓阻才有效」。

所以文章的论述核心,是台湾和美国必须做出「可信保证」,并要中国大陆给出相应的「可信保证」。三人认为台湾必须保证:绝不搞台独(不独),并维持两岸和平统一的可能(愿和统);美国必须保证:不支持台独,包括不以主权国家对待台湾(不挺独),并不反对两岸和平统一(不反和统);而大陆必须相应保证:不对台动武(不武),采用和平手段实现两岸统一(要和统)。

又要台湾绝对「不独」,又要台湾维系「和统」,按民进党的标准,这还能不是「亲中学者」吗?你们的帽子只送政敌,朋友就轻轻放过吗?葛来仪等人的文章其实还说了很多对民进党和赖清德而言,相当「难堪」的话。

►►►思想可以无限大--喜欢这篇文章? 欢迎加入「云论粉丝团」看更多!

比起信蔡更疑赖 美学者其实「超译」蔡英文

在要台湾「不独」方面,三人「信蔡」的程度远超「信赖」。文章赞扬蔡总统「克制」不搞正式独立,说她「信守2016年遵守《中华民国宪法》的宣示,而这部宪法界定的中国包括两岸在内」。这其实是「超译」了蔡英文,请问七年多来你有听她说过「两岸同属一中」或「两岸同属中华民国」吗?

但文章提及蔡总统「把高中历史课的台湾史和中国史分开」,且不认「九二共识」,这个共识是「中国大陆和台湾同属同一个国家,但两岸对这个国家是中华民国还是中华人民共和国看法不同」。三人虽然提到「民进党人和不少学者对共识是否存在存有争议」,但显然认为少了九二共识,不利于台湾做出「不独,要和统」的可信保证。

▲ 赖清德今年7月「走入白宫」的发言,引起美国的关切。(图/总统府提供)

比起「信蔡」,文中「疑赖」非常明显,认为赖若胜选,「还会升高保证的需要」,理由是「赖主张独立比蔡更鲜明」,三人列举了赖清德自称「台独工作者」,和七月「走入白宫」的发言,说这「让北京响起警报,让华盛顿要求解释」。文章说赖之前表态会「蔡规赖随」,是好的开始但并不够,所以三人才提出了整篇文章最受媒体关注的建议:要赖清德如果当选应该「冻结台独党纲」,他们并要赖清德像2016年的蔡英文,宣示遵守《宪法》和《两岸条例》,三位作者还认为台湾不应有「挑衅行动」,包括搞「正名公投」或是「定义领土将中国大陆排除在外」,他们总结了这样一句──「要阻止战争,台湾必须让北京领导人相信和平统一是可能的」。

整篇文章另有很大篇幅在建议美国如何保证「不挺独,不反和统」,看完葛来仪等人的建议,只会觉得民进党大内宣的紧密美台关系,根本言过其实。

台美须做「可信保证」 才有和平统一的可能

三位学者对美国的建议包括:第一,「不认知台湾为主权国家」,不使用中华民国旗帜或符号,不称台湾为「国家」或「盟邦」,误用时应迅速更正并说明是「无心之过」(honest mistake);第二,官员和国会议员不应做出违反《台湾关系法》的「不智」(ill-advised)发言,像是承诺协防台湾,或给人美台要重建正式关系或军事同盟的印象,三人还直接批评了拜登多次不当的「协防台湾」言论;第三,美国四大行政高官(正副总统、国务卿和防长)不会访台,因此国会领袖(包括参院临时议长与众院议长)也不应来台,以免给北京「军事施压的方便机会」,对台湾安全造成「反效果」(这只差没写出「裴洛西不该来台」了);第四,台湾要员在美国转机「不应成为大规模、公开政治活动的机会」,且台湾当局任何看似可能改变现状的主张(如「以台湾名义入联」),美国官员都应私下公开表达关切。

▲ 今年4月5日,美国众议院议长麦卡锡选在加州雷根图书馆会晤蔡英文总统。(图/路透)

另外葛来仪等人还批评「拜登政府官员很明显不曾确认过,美国愿接受两岸分歧以谈判和非胁迫方式和平解决」,他们也提醒美国不该公开说什么台湾位处第一岛链,对美国安全不可或缺,暗示美国无法接受两岸和平统一,这些就是要美国给中国大陆「不反和统」的「可信保证」。在这个思维下,他们认为美国应鼓励两岸进行和平解决分歧的对话。

所以文章的重点非常清楚:有了台湾和美国的这些「可信保证」,才能让中国大陆「动手不利,不动手则有利」,愿意和平实现统一,不用武力手段,这样也能让台湾人有支持「温和政治领袖」的诱因。

鼓吹「吓阻与保证并重」 与侯3D战略所见略同

完整读完文章,可以发现,葛来仪等人鼓吹的「吓阻与保证并重」,要台湾「不独,愿和统」、要美国「不挺独,不反和统」、要大陆「不武,要和统」,其实就是把马英九当年的「不统、不独、不武」,改成「不独、不武、和统」。和侯友宜提出的3D战略──吓阻(Deterrence)、对话(Dialogue)与降低紧张(De-escalation)也非常类似,甚至在「和统」还更进了一步。

▲ 葛来仪等人鼓吹的「吓阻与保证并重」,和侯友宜提出的3D战略非常类似。(图/侯办提供)

如果按照民进党的标准,马英九和蓝营是「亲中」的话,葛来仪等人当然只有更「亲中」。但其实这些建议并非「亲中」,都是真正对台湾好的建议,所以蔡「英雄所见略同」,反倒是民进党仍在发「亲中」帽子、走意识形态路线,装睡的人,无论你怎么叫他、叫他多少次,他就是故意不醒,你又能如何。

● 本文获授权,转载自「联合新闻网」。以上言论不代表本网立场。欢迎投书《云论》让优质好文被更多人看见,请寄editor88@ettoday.net或点此投稿,本网保有文字删修权。