照亮「绝对领域」　日本发明「圣光裙」

科技中心／台北报导

「Hikaru Skirt」日文字面上看来可以称做「光之裙」或译「圣光裙」，这是日本最新的发明。至于为什么要让裙底发光，就是为了要让女生展现「绝对领域」。

「绝对领域」是近年来日本非常流行的一个词汇，是指短裙以下长袜以上的那一节裸露大腿部分，这条奇葩的裙子不只是里面装灯而已，而是置入一整套LED灯和感测器。当活动时，根据幅度大小光会产生变化。另外还会产生蓝色、橘色、绿色与紫色等不同颜色光芒，也有网友形容这条穿上这条裙子，有如萤火虫般地吸引异性。

业者更是为了这条裙子写了「企划圣经」

光よ、スカートの内侧から、/光啊，从裙底倾泻而出吧！绝対领域を照らし、/照耀着我们的绝对领域！その神秘的な空间を强调し、/让那神秘的空间尽显无疑！こもれび领域へと飞跃させよ。/然后向着光芒的彼岸飞去吧！私はみずからの光の中に生きている。/我就在那光芒中诞生！I am in the light./我的身体孕育着光芒！I live inside the light./我身处于光芒之中！I live before the light./我的眼前尽是光芒！

「圣光裙」目前还没上市，光凭宣传照与企画圣经已经在网路上造成热议，不少网友已经在期待它的发售。

图片、资料来源  rocketnews24