中国把「石锅拌饭」列文化遗产! 韩外交部急跳脚:扭曲历史
▲吉林省将石锅拌饭列为无形文化遗产。(图/ETtoday资料照)
记者王佩翊/编译
中国吉林省政府近日爆出早在3年前就将石锅拌饭列入无形文化遗产,并称其为「中国朝鲜族的传统烹饪技法」,引发韩网暴动。南韩外交部20日抨击中方行为,并指责其「扭曲历史」。
根据《朝鲜日报》报导,中国吉林省政府2021年12月将石锅拌饭列为省级无形文化遗产,并称其烹调方式为朝鲜族的传统烹饪技术,同期还有年糕(가래떡)等的调理方式也被列入无形文化遗产。相关消息近日在南韩网路上引发争议,对此,南韩外交部20日做出回应。
南韩外交部在声明中强调,「历史问题是关乎我国民族认同的重要议题」,表示会坚决应对中国试图扭曲历史的行为。南韩外交部进一步指出,这类涉及南韩文化认同的问题,可能会对两国民众间的友好情感产生负面影响,因此呼吁中国应持续努力,避免因为这些问题破坏双方的关系。
吉林省政府2021年以石锅拌饭的烹调方式属于「中国朝鲜族的传统烹饪技法」为由,将其列入省级无形文化遗产名单。
不仅如此,根据南韩网络外交使节团「VANK」等组织的调查,中国此前还将南韩传统游戏「掷柶(윷놀이)」和泡菜的制作方法,列为中国的国家级无形文化遗产,当时也曾引发韩网批评。
中国2008年将南韩传统「农乐舞」更名为「朝鲜族农乐舞」,将其列为国家级无形文化遗产,随后于2009年成功登录联合国教科文组织的世界无形文化遗产名录。