中國第4波爭議地點重新命名 印度：不會改變現實

印度外交部长苏杰生昨天重申，更名不会改变这些地区属于印度的现实。欧新社

中国与印度有边界与领土争议，中国最近为喜马拉雅一带30个地点重新命名，以宣示主权。印度外交部长苏杰生昨天重申，更名不会改变这些地区属于印度的现实（reality）。

中华人民共和国民政部3月30日公告对「藏南地区」部分地名进行标准化处理，列出30个地名的标准汉字、藏文名称，以及地名类别、所属政区与经纬度。这30个地点多是山峰与河流，仅有11地是居民点。

印中争议边界超过3488公里，中国所称的藏南地区，现由印度实质治理，印度称为阿鲁纳查省（Arunachal Pradesh）。

苏杰生（Subrahmanyam Jaishankar）昨天在印度西部城市苏拉特（Surat）出席2024年企业峰会，面对媒体记者提问时重申，阿鲁纳查省是印度「不可分割」的领土，中国更名不会改变这个现实。

苏杰生说：「如果我改了你家的名字，你家就变我的了吗？」

他补充，印度有部队驻守在实际控制线（LAC）一带。

另一方面，印度外交部今天上午以「回应媒体提问」形式发布声明，强调印度「坚决反对」中国变更阿鲁纳查省地名的尝试，指定自己发明的地名不会改变实际情况，阿鲁纳查省将永远是印度不可分割的一部分。

自2017以来，中国已发布4批藏南地区地名增补公告，连同这次共增补地名62个，这次增补地名是历次最多。

中国政府之前3次重新命名这些地点，印度外交部都迅速发布声明表示拒绝接受，这次则是时隔数日后才回应。

印度与中国的外交关系在2020年6月发生边界流血冲突后，即陷入紧绷。但两国为解决边界纠纷，仍透过外交及军事系统保持对话，最近一次是3月27日的第29次外交系统谈判。

此外，印度国防部赞助的智库「马诺哈．巴里卡国防研究分析学会」（MPIDSA）昨天会见来访的上海国际问题研究院学者，并在社群平台X发布双方交流的照片。

MPIDSA在昨天的贴文中说，上海国际问题研究院访团是应邀前来参加例行性双边对话，讨论如何重建印中两国的互信。