住持也有看钢弹?!铁血孤儿的台词被庙方贴在讲道栏
日前一名日本网友,在路上经过一家佛寺时,发现门口的讲道栏上居然写着《机动战士钢弹 铁血的孤儿》的台词,他将照片PO上推特后也掀起了网友们的一阵讨论,纷纷表示「原来住持也有看钢弹?」
お寺の说法の掲示板。毎回、ありがたい言叶が书いてあるけど、まさかオルフェンズの言叶が说教に入るとはねぇ。 pic.twitter.com/pLyxn9x16e
▲网友发现讲道栏出现铁血孤儿的台词。
这副台词是《机动战士钢弹 铁血的孤儿》第一季第13集的「梅莉比特」所讲,她告诉铁华团的成员们「其实葬礼呢,是为了现在还活着的人,可以好好接受重要的人死而存在的。」在铁血孤儿的世界观中,许多在战场的小朋友们其实都不知道人死的时候会办葬礼,因为他们就是生活在这样的环境中,然而在现实生活中其实也有相同的情况存在。在佛寺中看到钢弹的台词或许有点突兀,但同样都是想向世人传达一个可贵的道理,也让网友们称赞这家佛寺的住持「还挺会的。」