专访／徐汉强《返校》真实监狱磨戏 曾敬骅诀别傅孟柏爆泪「一次OK」
《返校》昨在金马奖入围记者会获12项提名，导演徐汉强首部电影处女作，就让王净、曾敬骅火花四射，双双入围影后和新人，他接受《ETtoday》专访，怎么磨演员的戏？他说建立信任很重要。
王净饰演的「学姊」方芮欣和老师张明晖师生恋，因为嫉妒引发背叛，饱受罪孽折磨，徐汉强说：「她不只演过大剌剌的女孩，也演过『茉莉』这种郁闷的，但我希望她达到神经质的状态，和她见面两次，我感觉到她有些部分是埋在心里，建立信任之后，从她生命经历去找罪恶感的来源，让她放在角色身上。」片中王净5场哭戏情绪吃重，因为熟悉王净的疮疤，徐汉强一提起过去的回忆，王净泪水就忍不住溃堤。
曾敬骅没演过戏，那股单纯恰是角色最重要的人格特质，徐汉强形容他不只是白纸，他像透明一样，「所谓透明是说，你让他相信这个状态，他表演出来就很真，不像有经验的演员那么刻意，他基本上就是（魏仲廷）本人」，徐汉强透露：「他和方芮欣相撞的那场戏，是我们拍的第一场戏，我需要两个都很尴尬，关系生涩的戏摆在前面，他的不熟练就会刚好符合状态。后面再拍情绪较重的诀别戏，就会真的释放情感。」
▲曾敬骅本色演出「魏仲廷」。（图／牵猴子提供）
电影最催泪一幕当属张老师在狱中诀别魏仲廷：「总得有人活下去，记得这一切得来不易。」徐汉强采用曾敬骅、傅孟柏第一个take：「我们在真的景美监狱拍，演员自然而然进入状况，完全可以感觉到曾敬骅是认真看着张老师离开，感情很快出来，我自己也满意外，突然一下子就到。」两人私下怎么培养情绪？徐汉强说：「几个演员平常都满好的，傅孟柏把他当一个弟弟，他们真的很像老师跟学生的关系。」
▲傅孟柏、曾敬骅实地在监狱拍摄。（图／牵猴子提供）
《返校》拍摄45天，耗资9000万，哪个部分最烧钱？徐汉强说：「我们特效镜头量很大，不只鬼怪，还要把不合年代的东西、钢丝去掉，烧钱不是集中在某几场戏。」特效耗时1年完成，从剪片前就开始做，「『鬼差』从造型修正、画概念图，中间有太多不断的修改，有些段落确定一定会出现，就先丢给他们那边做，一路车轮战式在前进。」剪了几个版本？徐汉强笑说早已数不清了。
▲徐汉强透过千人海选选出王净、曾敬骅。（图／记者汤兴汉摄）
翠华中学取景屏东志成工商，有现实校园、荒废学校、魍魉横行的鬼校3种状态，徐汉强特别感谢美术设计王志成的团队：「整个过程最辛苦的地方是今天拍完这段，他们要再修整另一状态的时代，他们必须有完整计划，切换3个不同阶段」，而割喉重头戏的礼堂，其实是在中影文化城搭出来的，「（屏东）学校没有礼堂，就算找到很棒的礼堂，学校也在使用中，我们有太多戏要在礼堂完成，不可能六日拍摄还要复原，它必须完全被我们控制，后来决定在中影搭了整个礼堂出来。」
▲年轻观众看完电影更愿意接触这段历史，徐汉强相当感动。（图／记者汤兴汉摄）
《返校》创下7天破亿的票房，却像扒了导演、演员一层皮，徐汉强说：「几个演员拍完都透过别的角色、工作走出来，我一直以来做喜剧比较多，也想再回去试试看，转换一下心情，做点比较开心的。」本身是《返校》游戏粉丝的他，想再尝试改编游戏吗？他说：「看有什么故事感动到我，随缘吧，没有多想。」接下来他要先完成手上的VR作品。
徐汉强在破亿记者会上感谢带他入行的瞿友宁、以及监制李烈、李耀华的信任，《返校》获得最佳剧情片、最佳女主角、最佳新导演等12项金马提名，他表示原作游戏始终是他冲锋的动力；「谢谢我的妻子吉儿，在这艰难的两年半中勇敢地守护着我。首部长片的路途仍如梦一般，一切却也都扎实地收在心上了。距离理想目标之路还很漫长，只求到再也无法行进的那一刻之前，都能不忘初衷。」
►女神的秘密都在这里！