2017年底前办欧洲去留公投 英国谨慎设计提问

英国首相卡麦隆将兑现选前承诺,将于2017年底前举行公投。(图/达志影像美联社

国际中心综合报导

英国首相卡麦隆(David Cameron)打算兑换选前承诺,计划于2017年底之前举行公投,让民众决定欧盟去留。选举委员会于2日建议,以更详细、中立的方式列出公投选票上的问题,获得首相府的支持。

据悉,原本首相府仅将选票问题设计为「英国是否应该继续作为欧盟的一员?」( Should the United Kingdom remain a member of the European Union ?) 并让民众在「是」与「否」之间作抉择。不过,选举委员会认为,这样的方式很有可能会引起混淆,因此建议将选项修改为「继续作为欧盟会员国」(Remain a member of the EU)或是「离开欧盟」( Leave the EU)。

选举委员会方面表示,在向选民进行测试,并且征询语言学家以及学术界人士意见后,将这项建议提交给首相府,选委会主席华森( Jenny Watson)表示,「选委会对公投的问题进行修改与建议是标准程序,任何问题都必须非常明确、显而易懂,才能够让民众了解,并知悉问题的重要性。」

根据调查,英国约有3分之1民众支持脱离欧盟,主要原因在于缴交庞大会员费用的同时,并无得到相应的回馈。目前当局仍在就公投问题设计进行讨论,尚未进行到日程排定的阶段,不过预料公投将在2017年以前举行。

★图片为版权照片由达志影像供《ET新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经达志影像许可,不得部分全部转载!