2023海峡两岸年度汉字 「融」字当选

2023海峡两岸年度汉字评选结果8日由中华书学会会长张炳煌(见图)揭晓,「融」字以982072票当选2023海峡两岸年度汉字。(赵双杰摄)

「融」字当选2023海峡两岸年度汉字。由中华书学会会长张炳煌揭晓。(李文辉摄)

「融」字当选2023海峡两岸年度汉字。中华书学会会长张炳煌(左)、中国时报社副社长暨工商时报社总经理王儒哲(中)当场挥毫。(李文辉摄)

「融」字当选2023海峡两岸年度汉字。(李文辉摄)

「2023海峡两岸年度汉字评选」活动8日举办揭字典礼,由中华书学会会长张炳煌揭晓年度代表字为「融」,张炳煌指出,「融」字是当前两岸最需要的事,两岸谦和圆融、融和,重要的是圆融,大家相互之间理解,会有更好的事情发生。

2023海峡两岸年度汉字评选,8日在台北格莱天漾大饭店揭晓,「融」获选为最能代表两岸民众心声的年度汉字,反映了当下两岸民众所思所感,凝聚了两岸民意。

在两岸来宾及媒体共同见证下,张炳煌与书法家罗顺隆等及燿华企业集团会长张平沼、中国时报社副社长暨工商时报社总经理王儒哲、世新大学校长陈清河等与会嘉宾现场泼墨挥毫,以多种字体在长卷上共同书写「融」字。

张炳煌指出,「融」非常符合目前现实,两岸毕竟有不同不同想法、作法,需要融合互通、了解,不仅今年、明年也非常有需要的一个字。今年较之往年更具体事实,不仅体现两岸目前最需要的事,更希望借由「融」,互相更进一步了解,更进一步进行两岸有利之间的事情,可以说,谦和圆融、融和,重要的是圆融,大家相互之间理解之后,会有更好的事情发生,相信会带入明年更好未来。

「融」字推荐人、KNOWING新闻创办人暨总编辑杨方儒表示,过去三、五年,可以感受到疫情前后,地缘政治等演进进化,不管是融合、融通、融洽、其乐融融这些过去习以为常的两岸实际现实,遭受很大挑战,期待未来一年,两岸往其乐融融的发展方向前进。

以汉字文化搭桥,书写两岸民意为宗旨的两岸汉字节,自2008年创办以来,是全球唯一两岸共同评选的年度汉字活动,已陆续选出:「震」、「生」、「涨」、「微」、「平」、「进」、「转」、「和」、「变」、「创」 、「望」、「困」、「闷」、「难」、「思」等15个两岸年度汉字,可从中观察到这10几年来两岸关系变化。

今年汉字节活动11月21日至12月6日,经过两轮票选,两岸共有1569万4604人次参与投票互动,最终「融」字以98万2072票脱颖而出,当选2023海峡两岸年度汉字。

2023海峡两岸年度汉字评选活动自10月27日启动以来,获得两岸各界积极回应,中国国民党副主席连胜文、夏立言,新党荣誉主席郁慕明、中国文化大学大陆研究所所长赵建民、燿华企业集团会长张平沼,商业总会主席赖正镒,杭州亚运会冠军虞琳敏、葛曼棋,中国电影金鸡奖最佳男主角梁朝伟等知名人士推荐,产生了「转」、「叹」、「盼」「通」、「望」、「启」、「快」、「融」、「韧」「和」等36个候选年度汉字。

「融」字由KNOWING新闻创办人暨总编辑杨方儒、大陆闽南语歌后陈飞、以及厦门市青少年推荐。

2023海峡两岸汉字节秉持「汉字文化搭桥,书写两岸民意」之宗旨,由中共海沧区委宣传部、海沧区文联、《厦门日报》社、旺旺中时传媒集团主办,《海西晨报》社、《工商时报》社承办,中华书学会、厦门市书法家协会、海沧区文旅局、厦门大学创意与创新学院、卓越传媒集团、环球网、新浪网协办。