2011海峡两岸年度汉字 「微」当选

大陆中心台北报导

由「旺报」、「厦门商报」、新浪网主办的「2011海峡两岸年度汉字评选」,由两岸名人网友共同推荐出42个年度代表汉字,经过近1个月的网路评选,最后选出「微」字当选今年海峡两岸年度汉字。

「2011海峡两岸年度汉字评选」今天在中国时报大楼举行揭晓记者会,旺报社长刁明芳、前国家文化总会副会长林谷芳全国商业总会理事长平沼台湾书法家李奇茂张炳煌厦门市书法家陈秀卿等出席。

当选今年海峡两岸年度汉字的「微」,是由「厦门商报」社长黄毓斌提出。黄毓斌认为,2011年海峡两岸历史上的重要性都体现在一些微小的人事物上,包括台湾最大风波塑化剂事件、大陆温州动车事故;「微网志」、「微博」改变两岸媒体舆论生态;而在两岸关系上,一些微小障碍会令双方步伐放慢,但社会仍然不断进步。

微小问题牵扯出大事

稽查塑化剂,饮料惊爆加了塑化剂,像滚雪球连环爆,消费者对made in Taiwain的招牌失去信心,两岸网友认为今年不断从「微小问题」牵扯出大事件,因此选出「微」字当代表。厦门商报副社长陈天助指出,「看起来很小,本来是不应该发生的,后来却酿成两岸共同关注的事件。」

入选「2011海峡两岸年度汉字」前20名汉字包括曾雅妮提的「信」字排名第三,得到33万票;王建民提的「幸」字、文建会主委李仁芳提的「变」字、湖南省文化厅副厅长雷鸣强提的「快」字等。旺报副社长刁明芳表示,「回顾一下这一年到底两岸发生哪些大事,借着一个字,我们可以有所期待,也有所警惕。」

妮妮「信」字排名第三,得到33万票

「2011海峡两岸年度汉字」总投票数超过437万字,「微」字获得40万7405票、「升」字获得30万5794票、「快」字获得28万3010票、「跌」字获得27万2867票、「盼」字获得26万1748票。

2010海峡两岸年度汉字评选,由「涨」字高票获选年度汉字,由旺报、厦门商报邀请各界人士推举了诚、创、幸、淡、酒、旺、平、通、道、博、和、生、安等36个汉字,而后在新浪网上进行网络评选。最终「涨」字以获得9.18万票,以超出第二名3万多票的优势拔得头筹。当时旺报社黄清龙表示,「涨」字成为年度汉字,反映出两岸人民对这一年的评价心声,两岸合作交流、发展声势看涨,21世纪中国崛起气势看涨。

回顾过去台湾代表字,从2008年因为金融风暴选出的「乱」,2009年景气露出曙光的「盼」到去年小胖林育群菜贩陈树菊爱心,网友认为平凡中见伟大的「淡」字,都跟台湾生活息息相关;不过,今年两岸代表字,最后以大陆厦门商报社长提的「微」字当选,能不能切合台湾民众一整年的心情,或许代表性有待商榷。