《AI终结站》导演神预测 萝丝拜恩化身「新版Siri」呛歪手机主人

记者罗凌筠综合报导

萝丝拜恩曾在科幻电影《AI终结站》当中扮演机器人母亲」的声音演员,以让人安心的稳重嗓音观众印象深刻,被导演格兰特史皮托瑞狂赞:「新版Siri该找妳配音。」不料导演果然神预测,在《神机毛病》当中,萝丝拜恩就变成了手机人工智慧助理的「声优」,和谐星亚当迪凡联手搞笑。

▲《神机有毛病》剧照。(图/采昌提供)

萝丝拜恩片中化身类似Siri的「洁西」,录音献声就像是为动画配音,但洁西这个角色还包含一项特殊挑战。萝丝拜恩表示:「在真实世界当中,人工智慧语音会用真人录制一个句子,接着再使用高超软体衔接。要一个人完全重现是不可能的,会透过电脑后制,让声音听起来更像机器人。在我替洁西录音之后,他们找来一位特殊音效师替我微调,好让我的声音能完全听起来像个机器人。」

▲亚当迪凡狂被手机呛。(图/采昌提供)

虽然扮演洁西,意味着必须独自关在录音室工作,不过萝丝拜恩依然非常享受这个过程:「饰演这个角色非常好玩,洁西完全不会管妳的感受,不断变本加厉到搞笑的境界、发掘单调语音的深度,尤其在她试着学人互动时,我总是在录音室里跟工程师一起笑翻。」

▲萝丝拜恩化身最狂Siri。(图/采昌提供)

萝丝拜恩片中失控反骨,口出秽言对男主角呛声:「你老板是他X的智障」、「你女友估狗地图吗?他妈的逊毙了」,甚至当男主角设定闹钟功能后,响起来的不是音乐,而是洁西的怒吼:「起床!你这王八!」让观众爆笑直呼:「这助理真的很嘴!」想拥有一支这样的手机吗?萝丝拜恩笑说:「这真的太黑暗了,我宁愿去抱我的小孩爱人,也不要像这样的手机!」《神机有毛病》11月15日台湾上映。

女神秘密都在这里!