独家揭秘／《魔法阿妈》献给郑彩霞 阿嬷＆豆豆是黄仲昆妈和黄远
讲到《魔法阿妈》第一个想到的是文英阿姨，但其实编剧黄黎明是以自己母亲和当时才5岁的姪子为原型构想。已故黄黎明是导演王小棣伴侣兼事业伙伴，也是艺人黄仲昆二姊、金钟视帝黄远的姑姑、49届电视金钟奖「特别贡献奖」得主。《魔法阿妈》讲的，其实正是黄妈妈郑彩霞和黄远的故事。
►更多【魔法阿妈20周年】相关新闻
▲▼《魔法阿妈》其实是黄黎明的妈妈郑彩霞以及小姪子黄远的故事。（图／稻田电影工作室提供／记者季相儒摄）
王小棣开玩笑说：「黄老师对她妈妈可能有点『含恨』吧！」对儿女省得要命，对孙子黄远却态度180度大转变，这叫身为女儿的黄黎明不吃味怎行？
黄家有4个兄弟姊妹，母亲要养众儿女实在辛苦。王小棣说，黄妈妈是典型上一代的母亲，超级节省，给孩子喝养乐多时，只能2人喝一瓶、4人喝两瓶，约定喝到瓶身的「养」字第二横就换人，喝多了就吵架；泡面也一样，不能一人吃一碗，4个人一定煮3碗，3个人就煮两碗，一个人呢？「就叫你稍等，有人要吃你才有得吃。」
这些点滴黄黎明都还记在心头，所以长大后，看见妈妈在路边背着卡通袋子、牵着黄远转扭蛋，对她来说是多大的冲击。黄妈妈为了孙子喜欢的四驱车，会研究哪种电池比较持久，想喝养乐多？直接买整排。节省的妈妈完全变了，有时候黄黎明听到都觉得「怎么这样」！
▲▼王小棣开玩笑说，黄黎明其实心里吃味才写下剧本。（图／记者季相儒摄）
但其实写下《魔法阿妈》不是要埋怨妈妈，黄黎明更心疼的是被爸妈放下的小姪子黄远。黄妈妈曾预言黄仲昆跟前妻婚姻不长久，结果在她不情愿地升级成阿嬷后，预言成真，她不得不接下照顾黄远的重责大任。
黄黎明知道，小孩子对阿嬷自然是又爱又恨，心里或许想着：世界上要是没有阿嬷，我爸妈就会带我走了！就是因为有你，我爸妈才不来接我！阿嬷就是最惹我的人！如果我有能力，我一定会把这个又凶又吝啬的老太婆换掉吧－阿妈倘卖没？
蹦！《魔法阿妈》最初的灵感就这样诞生。
原来电影里嬷孙之间的「爱恨情仇」是这样的，孙子对阿嬷坏得要死，但对他最好的还是阿嬷。王小棣永远记得，去黄家要跟黄妈妈说话，黄妈会要她进去房间说，因为在床上睡着了的黄远需要像只无尾熊一样环抱阿嬷大腿，令她动弹不得。
▲▼《魔法阿妈》里的嬷孙互动都是真有其事！（图／稻田电影工作室提供）
对于这点，真人「豆豆」黄远受访也承认小时候真的有「想把阿嬷卖掉」的念头，有好几次忍不住跟老爸黄仲昆、姑姑黄黎明抱怨「阿嬷煮的菜好难吃」，但又不能不吃，跟阿嬷生活好讨厌！但嬷孙的爱恨纠结又上演，随着相处时间越久，他越依赖阿嬷。「电影桥段都是真的，我会捏阿嬷耳垂、抱她大腿睡觉，最喜欢跟她搭公车去逛市场。」看来黄黎明的「含恨」是真的，因为黄妈妈带黄远去市场，可说是孙子想要什么就买什么！
▲▼黄仲昆有段时间忙于在外地赚钱，把照顾小孩的工作交给妈妈，黄远也因此跟姑姑（下图中）、阿嬷（下图左）感情超好。（图／记者季相儒摄／黄远提供）
虽说黄妈是典型妇女，但要说传统也不全是对的，年轻时她读台南女中，在那个时代是高学历女性，外表像个玉女偶像，个性却是恰北北，没人敢欺负。黄仲昆说，至今家里的帐都是妈妈包办，「艺人的收入比较不固定，报税非常复杂，我到现在都还是交给我妈来做，她今年都87岁了！」
黄妈年轻时做过文具业，还有出版、导游等等，后来为了家庭，甘愿化作勤俭主妇，可就算变得保守顾家，体内那种胆识和勇气却都还保留着。
王小棣说，黄妈妈一知道黄黎明要做动画，二话不说一起栽进去，除了要相信一群根本不会做动画的人，还要拿钱并抵压房子金援。目前是两岸导师，也是剧中角色「酷罗」幕后配音的许杰辉笑说，有一次在公司遇到黄妈，才招呼询问：「黄妈你要去哪？」黄妈走路飞快，转头只抛下一句：「我要来去抢银行啦！」那股爆笑又无奈的帅气实在令许杰辉难忘。
▲《魔法阿妈》20年，许杰辉爆料黄妈帅气英姿。（图／记者季相儒摄）各位有发现《魔法阿妈》片头打着「献给郑彩霞」吗？观影时心里一定问号一堆，想说这位女性是何方神圣啊？现在知道这个过程了吧，从人物构思到实际支持，「黄妈妈／郑彩霞」就是那位灵魂人物。
►电影新闻＋实用资讯，加入『ETtoday看电影』就对了！