独家/《魔法阿妈》豆豆小扁隔20年现身!王小棣惊叫「天啊」泪眼重逢

记者林映妤/专访

豆豆」跟「小扁」现身了!台湾经典动画魔法阿妈》迎向20周年,《ETtoday看电影》先前独家曝光文英阿姨幕后配音花絮,引起广大回响,除了怀念她霸气中藏着温柔的嗓音,不少网友更是被配「豆豆」、「小扁」的庄博文庄健昱兄弟档萌翻,好想知道他们现在长什么样?事隔20年,兄弟俩模样再度曝光!

►更多【魔法阿妈20周年】相关新闻

▲《魔法阿妈》豆豆、小扁回来了!(图/稻田电影工作室提供)

庄博文、庄健昱当年小小只的,一个12岁、一个5岁,在录音室里虽说像是玩游戏般在配音,却展现那个年纪难得一见的沉稳态度,完成这个艰巨任务。《ETtoday》仿佛「阿亮寻人任务」一般神出兄弟俩,现在他们一个32岁,一个25岁了,2人接获讯息都不约而同表示,真的很想念导演王小棣

人在台湾的「小扁」庄健昱特地前往王小棣拍戏片场老师相见,双方一碰面「啊~~~」的惊喜尖叫立刻充满整个房间!王小棣眼眶红了,一上前,马上重现他当年「虐待小孩」的掐脖姿势,让庄健昱哭笑不得!

▼王小棣隔20年见到「小扁」庄健昱,激动重现掐脖子画面,都要把人掐坏啦!(图/记者李毓康摄)

王小棣看着「小扁」,全程几乎都是眼睛笑瞇瞇、嘴巴合不拢的,还故作生气垂他:「你根本忘记我了!」害得庄健昱赶紧解释:「我怎么可能忘记啦!」

事隔20年回顾过往,庄健昱也坦言当时年纪太小,记得不多,但很荣幸参与到《魔法阿妈》配音:「其实蛮激动的,好久好久喔!好难想像那时候发生过这样的事,真的是很特别的经验,能在全台人民心里留下一点点的声音、记忆,觉得很感动。」

▲▼庄健昱还是跟当年一样浓眉大眼十分可爱。(图/稻田电影工作室提供/记者李毓康摄)

至于32岁的主角「豆豆」庄博文,人在澳洲工作无法现身受访,虽然可惜,但他仍诚意十足的录制影片送给小棣老师。他表示自己从铭传大学传播学院毕业后,陆续工作几年,现在已经结婚,也因为人生规划,目前在澳洲打拼。

他回忆念铭传时期,有一回王小棣带着戏剧波丽士大人》到学校宣传,他获知消息马上翘课跑去会议室门口「埋伏」等对方,2人相见欢气氛感人

虽然双方互留手机号码,但庄博文的手机后来不见,联络资讯也跟着石沉大海,「当时想说,我是不是又要跟小棣老师断了联系?跟《魔法阿妈》的缘分没了?没想到,20年后的现在我又可以跟小棣老师联络上,再一次跟《魔法阿妈》有接触!」

▲▼「豆豆」庄博文神韵也跟当年一模一样,他隔海传达思念,更搞笑爆料小棣老师的「恶行」。(图/稻田电影工作室提供/记者李毓康摄)

他笑说看了20年前的配音花絮心里好激动,回忆瞬间涌现,鼻酸想哭;但他同时也逗趣爆料小棣老师的「恶行」,就是无论动画角色做什么动作,配音演员就得在录音室照做一遍,跑步、跌倒、爆哭,样样都来真的。

他记得当时录音室有一扇小窗户,有一次录哭戏,小棣老师就指着窗外月亮对他说:「你看你的爸爸妈妈把你丢在录音室就自己回家,剩你一个人很孤单,他们不需要你了,不要你了!」自认爱哭胆小又很依赖家人的庄博文一听,整个崩溃大哭,最后当然顺利录完。虽然大亏小棣老师很「残忍」,但庄博文也为他平反:「老师事后都会说我是开玩笑的啦!也会逗我笑。」

另外他也想起第一次遇到文英阿姨,「我有点害怕,因为她戴着老花眼镜很严肃看着剧本,感觉不好亲近、不苟言笑,但文英阿嬷很容易融入剧本,还会把大家一起带入情境,跟她一起录音都很顺利,后来更发现她其实非常温柔、和蔼可亲。」

最后庄博文也感性告白,「影片看完很激动、很感动,那是我的童年!很感谢王小棣老师跟温柔的黄黎明老师,谢谢你们让我参与到这个历史巨作,这真的影响我很深,让我的人生很不一样。」他更希望《魔法阿妈》能一直重播,让自己的下一代都可以看到,最后还俏皮向小棣老师喊话:「等我回台湾一定要接我电话喔!」

▲▼小棣老师见到庄健昱笑得合不拢嘴。(图/记者李毓康摄)

►电影新闻+实用资讯,加入『ETtoday看电影』就对了!