「巴西闪电」宣布退休 重返勇士任职「心灵导师教练」
▲巴柏沙（Leandro Barbosa）宣布退休。（图／Instagram）
结束2季的巴西联赛赛季，现年37岁「巴西闪电」巴柏沙（Leandro Barbosa）正式宣布高挂球鞋，将重返NBA加入金州勇士担任「球员心灵导师」。
巴柏沙在2003年NBA选秀会以第28顺位被太阳挑中，曾经在2006-07赛季拿下最佳第六人荣誉。生涯后期2015年帮助勇士夺得总冠军，隔年再帮勇士打下73胜破纪录赛季，2016年回到太阳1个赛季后便前往巴西联赛效力。
这位在NBA征战14个赛季的老将，15日在Instagram宣布高挂球鞋，并接受勇士队的邀约，担任「球员心灵导师」一职。
Não sei dizer o momento exato que o basquete entrou na minha trajetória, mas há mais de 20 anos minha vida gira em torno da bola laranja. Qualquer atleta de alto rendimento sabe do que estou falando, mas para a grande maioria das pessoas é importante explicar que isso significa abrir mão de muita coisa por muito tempo, escolhas difíceis, sacrifícios... um preço salgado que é pago pelo gosto doce da vitória. Me considero um vencedor. Saí da periferia para fazer 850 jogos na maior liga de basquete do planeta e mais de 100 jogos* defendendo o meu país. Quatro Copas do Mundo, dois Jogos Olímpicos, tenho um anel de Campeão da NBA, fui o primeiro brasileiro a receber um prêmio individual na NBA, fui Campeão Brasileiro... Caramba! Não tem como não me orgulhar. Acredito que consegui jogar em alto nível durante todos esses anos, tanto que me despeço como maior pontuador do último NBB. Estou pronto para um novo começo, uma nova caminhada, de novo com a bola laranja nas mãos. A transição será rápida, como sempre foi. É uma enorme alegria anunciar meu retorno ao Golden State Warriors, como Player Mentor Coach.Tenho certeza que me sentirei em casa, afinal, foi assim como jogador e tem sido assim desde então. Não poderia estar mais motivado, sei que estarei rodeado de profissionais brilhantes e farei tudo que estiver ao meu alcance para colaborar com o desenvolvimento de jogadores e toda a organização. Agradeço pelo convite e pela confiança no trabalho que posso desempenhar. For English version in comments..
Leandrinho Barbosa（@theblurbarbosa）分享的贴文 于 PDT 2020 年 9月 月 14 日 上午 11:52 张贴