百年首見 國際返還我原民遺骨
原民会副主委钟兴华三日率七名排湾族人参加爱丁堡大学的原民遗骨返还仪式,并在当地举行排湾族传统祭仪。图/原民会提供
一八七四年牡丹社事件,台湾原住民族在石门古战场据天险抵抗日军入侵,十二名战死排湾族勇士头颅遭取走,其中四具辗转收藏于英国爱丁堡大学,历经一百多年,四具遗骨近日将返还台湾故土。原民会说,这是台湾原住民族社会要求国际返还祖先遗骨的首例,深具历史意义,也是原住民族转型正义重要里程碑。
据文献记载及调查,这四具爱丁堡大学收藏的台湾原住民遗骨,是一八七○年代任职于日军的美籍军人James Wassson取得后,交予美籍医师Stuart Eldridg,又辗转交给出身爱丁堡的动物学家Dr. John Anderson,爱丁堡大学校长William Turner更曾在一九○七年发表遗骨研究,遗骨由爱丁堡大学保存至今。
原民会教文处副处长邱文隆Biung Takisvilainan说,依联合国原住民族权利宣言,原住民族有权将遗骨送回原籍,且各国应设法让原住民族取得国家持有的遗骨,并将其送回原籍;原民会主委夷将Icyang二○二一年十一月代表族人致信向爱丁堡大学提出返还要求,去年七月校方透过外交部驻英国台北代表处爱丁堡办事处转达同意返还。
昨(三)日英国时间上午十一时,原民会副主委钟兴华Calivat.Gadu率七名排湾族人参加爱丁堡大学的返还仪式,由牡丹乡公所乡长潘壮志代表牡丹乡诸部落接受返还,并在当地举行排湾族传统祭仪。遗骨抵台后,将于六日暂时安置于台南国立台湾史前文化博物馆,等候牡丹乡各部落研商后续作为。
Biung Takisvilainan说,这次是台湾第一例的国际返还案,盼透过遗骸及文物归还议题,提醒国际社会关注、尊重并落实原住民族的伦理价值及文化权利。
延伸阅读