被火腿前队友牵制出局 大谷翔平苦笑：以前没这么快
天使队今12日作客游骑兵，大谷翔平先发第八棒担任指定打击，首打席就敲出致胜打点，不过他在8局上也因为疏忽，遭到前日职日本火腿队友马丁（Chris Martin）牵制出局，而牵制速度让大谷相当吃惊：「以前没这么快！」
此战8局上，大谷翔平面对投手马丁（Chris Martin），在两好球绝对落后下大开「选球眼」，连忍4颗球没出棒，成功选到保送站上一垒，这位火腿前队友对大谷严加看管，先是做出牵制，经过重播辅助判决后，判定大谷安全回垒，但马丁下一球再做牵制时，大谷回垒不及遭到牵制出局。
遭到牵制出局后，大谷翔平起身露出苦笑，「这不是什么好笑的事，他在火腿队的时候牵制速度还没那么快，所以那时候我有点吓到，但现在我知道以后上垒时遇到他该怎么做了。」
▲大谷翔平大联盟首次被牵制出局。（图／达志影像／美联社）
大谷翔平首次盗垒成功还未出现，但马丁知道他拥有一双快腿，对他严加看管做出5次牵制，也成功牵制出局，天使总教练索西亚（Mike Scioscia）表示，「他们第一次就快要抓到大谷了，第二次确实出局了。」天使在看过重播画面后，也决定放弃挑战，索西亚也挥手示意大谷快回到休息区。
大谷翔平以「二刀流」挑战大联盟，其实身体负担已经相当大，但他腿长速度快，拥有优异的跑垒速度，虽然天使球团并未完全禁止大谷在比赛中盗垒，但唯一规定就是不准头部滑垒。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！