「Bell End」街名太粗俗！50人盼改掉　3千人签署保留

▲英国一条名叫「Bell End」的街因为街名太粗俗，掀起两派争论到底要不要改名。（图／翻摄自change.org）国际中心／综合报导

英国西密德兰郡（West Midlands）的Rowley Regis市中，有条名叫「Bell End」的街，被认为是全国最粗俗、最滑稽的街道名，因此有50名民众发起请愿，希望能改掉这个名字。没想到日前竟有人发起另外一份请愿，希望能保留这个独特的名字，签署的人还高达3千名。

综合外媒报导，「Bell End」在英国俚语中等同于男性生殖器，居民表示，这个奇葩街名让他们成了笑柄，连孩子在学校都经常被嘲笑和欺负。另外，这条街上大部分的房价都比附近街道还要低，当地人因此发起请愿，希望把街名称改成一个不那么令人反感的名字。

这个请愿很快就得到约50人的支持，当地理事会在听说这件事后，也认为这个名字带有一点攻击性，如果孩子们因为街名受到凌辱，显然会是个问题。但正当改名的事有点眉目时，又有人发起新的请愿书，希望能够不要改名，保持原来的名字。

这份新的请愿由居住在街上的乔治（Linda George）发起，他表示，「『Bell End』是Rowley Regis的历史象征，我的家人从一战后就在这里生活，已经有了感情，我相信那些世世代代都居住在这里的人，不会想要这样一个没有意义的改变」、「孩子们因为街名被霸凌，问题出在于那些欺负他们的人，就算改名也不能阻止那些人的行为。」

令人意外的是，这份请愿在短短几个小时内，就有超过千人签署，目前人数达到3000多人。英国工党议员克里斯（Chris Tranter）也表示，「我出生在这里住了40年，对我来说一点影响都没有，而且偶尔我听到别人在谈论时，还会觉得挺有趣的」。