不能再怪自動修正！iOS 17解決鍵盤長年抱怨 打髒話不會再被改掉

苹果公司在全球开发者大会（WWDC）发表的新版行动装置作业系统iOS 17，调整了键盘的自动修正功能。欧新社

iPhone制造商苹果公司今天在全球开发者大会（WWDC）发表的新版行动装置作业系统iOS 17，调整了键盘的自动修正功能，让用户终于可以在输入时打出f开头的不雅语助词。

路透社报导，苹果公司（Apple）iOS键盘的自动修正功能过去总是有些小瑕疵，例如在用户输入文字时，会将拼错的字自动换成系统认为的另一个合乎逻辑选项，导致一段句子或一整句话的意思偏离原意。

这往往造成使用者不小心发送讯息后，只能再传一次正确讯息，并常附上「都怪自动修正」的解释。

此外，iOS键盘的自动修正也会将英语口语最常出现的脏话语助词之一fucking自动修改为ducking，令用户老是要回头修改或改为语音输入而厌烦。如今这个长久以来的抱怨总算获得解决。

苹果软体工程资深副总裁费德里吉（CraigFederighi）在发表会上说：「现在当你想直接输入一个不雅的字，键盘将会学习记住这个字。」

其实不想被这种问题困扰的iPhone用户，一直以来都可以将键盘的自动修正功能关闭。这虽然冒着拼错字的风险，但却能尽情输入不雅文字。