《长日将尽》作者 英籍日裔石黑一雄获诺贝尔文学奖

2017年诺贝尔文学奖颁予英籍日裔小说家石黑一雄。(图/诺贝尔官网)

新出炉的2017诺贝尔文学奖得主是63岁的石黑一雄,有8部作品在台湾出版。(图/美联社)

瑞典皇家学院诺贝尔委员会于当地时间10月5日下午1时(台北时间10月5日晚间7时)宣布今年诺贝尔文学奖得主是英籍日裔小说家石黑一雄(Kazuo Ishiguro),而他正是著名电影《长日将尽》(The Remains of the Day)同名原着小说的作者。

石黑一雄在获奖后接受BBC访问时表示,得知获奖讯息时「非常讶异,受宠若惊」,他说,「这是一项难得的殊荣,它意味着我正踏着过去伟大作家们的脚步前进,这对我来说是极高的赞许。」

由于去年文学奖颁给美国歌曲创作者巴布狄伦引发质疑,且得奖人是否接受奖项犹疑不定,让诺贝尔委员会极为尴尬,也因此使得外界预期今年2017诺贝尔文学奖新得主可能不会有意外的人选,而是往较传统的方向选出得奖人。不过,最后宣布的得奖者仍出乎西方国家文学评论者的意料,但媒体评论者仍认为,这次颁给石黑一雄,至少是诺贝尔文学奖重新回归到文学中比较主流的层面。

石黑一雄是日裔英国籍的小说家,1954年生于日本长崎,1960年因父亲的工作需要而全家移民英国,30年后才重新到过日本。石黑一雄曾就学于东安格里亚大学和肯特大学,与两位印度移民鲁西迪(Salman Rushdie)、奈波尔(V.S. Naipaul)被称为「英国文坛移民三雄」。

诺贝尔委员会在宣布得奖人之后说明其得奖原因,声明中指出,石黑一雄的作品「揭开我们与世界虚幻联系下的最深层情感」。这或许是因为石黑一雄5岁就移民英国,因此最常写的主题通常与回忆,时光及自欺等主题有关。

诺贝尔委员会在介绍石黑一雄时,提到他在2005年的著作《别让我走》(Never Let Me Go)及其他几部作品。其中《别让我走》相当知名,亦曾入围布克奖决选,也曾改编为电影、舞台剧及日本同名电视剧。