超有内涵「买橘子」段子 网友笑:幸好读过些书不然看不懂
大陆网上近日疯传一则段子,内容提到主角送室友去搭车时要为对方「买几个橘子」,结果被对方骂「占便宜」。有人看懂了哈哈大笑,也有人称「书读的少没看懂」,这则段子更被认为可以测出年龄和文学修养。(上图/示意图/记者李佳蓉摄)
「段子」本来是相声中的一个艺术术语,指的是相声作品中一节或一段艺术内容,但随着大陆网友对「段子」一词的频繁使用,它的内涵也悄悄地发生了变化,人们在不觉中主观地将它融入了一些独特的内涵。
而大陆网上近日疯传的一则段子是,「大三暑假,送室友坐高铁,临上车前,我说:我去买几个橘子,你就站在此地,不要动。室友楞了一下,说:你他妈什么时候都不忘占我便宜。」
有网友看懂了哈哈大笑,也有网友称「书读的少没看懂」,这则段子更被认为可以测出年龄和文学修养。而台湾知名作家张大春也在脸书分享并劝大家,「哈哈哈哈哈哈哈哈哈……要读书啊!」(下图/翻摄微博、张大春脸书)
其实这则段子取材自现代作家朱自清的《背影》,描述的是当年他离开南京到北京大学,父亲送他到浦口火车站并照料他上车的情形。文章写道,「我说道:『爸爸,你走吧。』他望车外看了看,说:『我买几个橘子去。你就在此地,不要走动。』」随后身型肥胖的父亲就在月台爬上攀下,最终买到橘子,而朱自清看到父亲的背影,忍不住感动落泪。换言之,段子的哏就是「我是你爹」。