陈玉勋也有过去!跟侯导3天落跑 李安骂「廉价文艺」
知名导演陈玉勋1995年以《热带鱼》拿下金马奖,因为不满台湾拍片环境而离开电影圈13年,回来后以《茱丽叶》、《总铺师》大开知名度。谈到以前替几位名导王小棣、蔡明亮工作,还被李安骂是「廉价文艺腔」,他笑说「我是全台湾师父最多的!」
▼陈玉勋曾替名导王小棣、蔡明亮工作,接受李安指导,笑自己是「全台湾师父最多的」。(图/记者陈明仁摄)
陈玉勋在拍《热带鱼》时,接受李安拍片指导,剧本一交出来,被对方骂是「廉价文艺腔」要他改剧本,但他不改,出来的结果很棒,据《自由时报》报导,他的作品备受李赞赏,原本受邀去美国,但他自认英文太差,不能像对方一样6年没工作,最后作罢。李回忆这段过去时曾说「有天分的人不会听你的,不要把他们教坏就好了。」
▼陈玉勋被李安骂「廉价文艺腔」。(图/东方IC)
除此之外,陈玉勋将近20年前曾去帮忙侯孝贤拍《戏梦人生》,他却工作3天就落跑,有一场戏是原住民在山坡上的远景,看起来都只是蚂蚁大小,却重拍了好多次,他觉得没差,导演告诉他,台湾演员演技不够好,所以才需要「拉远藏拙」,让他开始重审自己的拍片手法,失眠了一夜,得出了结论「侯孝贤只有一个」,加上他在片场没办法帮上什么忙,所以第4天就没去了。
▼陈玉勋跟侯孝贤工作,3天就落跑。(图/记者季相儒摄)
陈玉勋新片《青田街一号》即将上映,而他其实是在开拍前2周,才被监制李烈请去支援,修改李中的剧本,成了电影的共同编剧。他谈到隋棠在片中饰演霸气的杀手老板娘,赞对方演活角色的「一脸贱样」,完全超乎自己的想像,「她的肢体也很有架势,既美丽又偏执。」
▼隋棠在《青田街一号》饰演霸气的杀手老板娘。(图/牵猴子提供)
►►►电影新闻+实用资讯,加入『ET看电影』就对了!
►►►iOS:点我下载。
►►►Android:点我下载。