陳振川建議提「百年翡翠」計畫 翡管局長：已邀約請益

台北翡翠水库。图／翡翠水库管理局提供

唐奖基金会执行长陈振川今发文建议台北市政府延续过去在水库生命周期执行的优良表现，评估并宣示于翡翠水库启用40周年时提出「百年翡翠」计划，并致台北市长蒋万安的公开信「推动百年翡翠水库」。台北市政府翡管局长林裕益下午也回应并表示，今天已邀约陈执行长请益，将积极评估推动。

基于翡翠水库对于台北盆地供水及国土保育之重要性，以唐奖永续发展奖精神，鼓励推动永续公共建设政策，思考未来子孙权益，陈振川建议评估提出「百年翡翠」计划，制定加强维护及安全管理执行机制，朝水库百年使用年限目标迈进，造福国家社会及子子孙孙

林裕益说，「百年翡翠」计划非常有意义，针对制定加强维护及安全管理执行机制，今已邀陈执行长请益；他说，翡翠水库1987年6月完工营运至今已37年，40周年活动会尽早筹划，并邀请当年曾经参与规画设计、施工及学术技术单位共同参与。

林裕益表示，「百年翡翠」计划将全面盘整评估，不仅针对翡翠大坝结构及基础之维护管理，强化监测机制。去年已争取台北市议会支持通过预算，今年已启动翡翠水库边坡管理计划，启动预防管理机制，针对库区边坡全面纳管健检，提早发现异常征兆，减免边坡土石滑落库区，再降淤积来源。

林裕益指出，翡翠水库启用37年来，淤积率只有6.91%，全台水库水土保育最佳，淤积最少。依此库容推估，翡翠水库寿命可超过500年以上。

翡翠水库管理局长林裕益。联合报系资料照／记者王昭月摄影