川安会好黑皮!安倍秀「2男人阳光自拍」 川普开心迎接相扑大赛

川普抵达日本观看相扑、与安倍高球。(图/达志影像美联社

国际中心综合报导

日本人刚迎来「令和」元年,在政治上最受注目的,莫过于美国总统川普成为第一位国宾,26日一早川普就在推特上发文表示,「我要和安倍开始打球运动」为川安会揭开序幕,而在打球的过程中也将就贸易协议北韩议题做聚焦。

综合外媒报导,日本时间26日上午9点左右,安倍晋三就在球场等候川普大驾光临,两人见面气氛轻松,安倍更亲自驾驶球车一起到大厅享用早餐,接着16洞的「两国球叙」。而川普的下午行程,则是到国技馆观赏「相扑大赛」,甚至为了川普一行人的安全,进场所有的民众都要接受严格安检。

▲为了川普要看相扑,安倍特别改了部分传统」。

其中最令民众新奇的公告,则是日本相扑协会告知入场者「请问丢坐垫」以免受罚或是遭到逮捕,然而其实丢坐垫「座布团」是日本观赏相扑的文化之一,当低阶力士打败横纲十,观众就会抛掷自己座位下的座垫给土俵,也就是传统所说的「座布团之舞」。

但因过去就曾有多次观赏相扑,民众因为丢掷座布团而伤到其他观众,相扑协会有透过广播宣传,此番更是直接发送传单特别叮咛入场观众,椅面伤到川普。此外,国技馆今日所有的饮料改以纸杯,并且将榻榻米的土俵正前方座位改为椅子,几乎改变部分观赏相扑传统,让部分日本网友认为是「破坏传统」而引发讨论。

#repost @kantei 令和初の国宾としてお迎えしたトランプ大统领と千叶でゴルフです。新しい令和の时代も日米同盟をさらに揺るぎないものとしていきたいと考えています。 . #トランプ大统领 #来日 #令和 初の国宾 USA