川普再创新字「covfefe」5小时没删文 网友:你还好吗

川普再创新字「covfefe」。(图/翻摄自川普推特

网搜小组综合报导

美国总统川普在2016年12月曾将「unprecedented(史无前例)」拼成「unpresidented(没有总统)」,糗事被国外网友呛到爆。川普于美东时间31日凌晨12时6分再造新字「covfefe」,抓到把柄的网友们乐疯了,推特上标记「covfefe」的次数也达到60.1万。

川普在个人推特上表示,「Despite the constant negative press covfefe」。其中的神秘新字「covfefe」让人一头雾水,完全不知道川普想表达什么。因为川普这篇文章过好几个小时都没删文,网友们也开始疯狂脑补「你喝醉了?」、「你是在厕所中风了吗?」、「难道白宫都没有人是醒着的吗?」、「给我2瓶威士忌安眠药,我也能创造『covfefe』」。

川普过去曾po文指出,「中国国际海域偷走美国海军无人探测器,把它从水里带回中国,这是史无前例的行为」,却把「unprecedented(史无前例)」拼成「unpresidented(没有总统)」。尽管事后一个多小时就被改正,仍被许多网友截图嘲笑。

▼网友疯狂恶搞川普。(图/翻摄自推特,以下皆同。)