从环境卫生到污水再生 北市推动回收水

原污水、放流水、回收水、再生水、自来水(台北市政府工务局卫生下水道工程处/提供)

水之于人类及地球都是最重要的物资,面对气候变迁旱涝加剧的极端环境,下一场大旱会在何时?有无解方防患未然?北市卫工处体认水资源永续为气候变迁重要课题,污水下水道收集污水妥善处理后,进而回收再利用是国际趋势。卫工处利用部分放流水产制为再利用水资源,以「由内而外」、「先公后私」的推广策略,112年回收水取用量428万吨,省下相当1,715座奥运游泳池的自来水。

卫工处长程培嘉说,卫工处专责收集处理台北地区的生活污水,妥善处理至符合国家放流水标准后,排放回归河海水域。今全球先进国家特别重视水资源,甚至视为战略物资,高度重视水再生及永续循环。卫工处认知水资源永续为极端气候极重要课题,因此污水下水道汇集污水经妥善处理,实应回收再用。北市新设水资源再生中心除应具污水处理功能,均纳入部份放流水回收再利用的设计,提供厂区设备清洗、都市降温、抑制扬尘、浇灌、景观、冲厕等民生次级用水使用,节约自来水供民生必需。

回收水可作为民生次级用水,虽经妥善处理,但在风险考量下,不可做为人体直接接触之用途(台北市政府工务局卫生下水道工程处/提供)

卫工处说,114年上半年正式营运的民生水资源再生中心,每日可处理4万吨生活污水,并具备每日1万吨优质再生水的设备及量能。以「管网铺设、主动供水、智慧取水」为念,在北市民生社区主要道路设置6,600公尺长的再生水管网、3座智慧取水站及14处公园绿地浇灌点,方便市民容易取得再生水,提高可及性与便利性,更延伸再生水管到堤外美堤、观山等河滨公园,未来可作为湿地补助水源,协助营造栖地友善水域环境。

卫工处强调,北市拥有翡翠水库是市民之福,相较其他县市较不易缺水的条件下,使市民对使用回收水有距离感。卫工处为推广回收水使用,以「由内而外」、「先公后私」的推广策略,提升厂内使用量,也加强跨机关合作,与7所市立中、小学校合作,由卫工处载运回收水注入贮桶,作浇灌植栽、清洁环境及生态景观等用途,达到永续环境及环境教育。透过延伸回收水管到堤外供河滨公园水车取水,以及邻近管理大楼冲厕使用;今年10月内湖厂内再新增取水口,方便环保局大型清洁或洒水车取用。

台北市的迪化及内湖污水处理厂每日分别可生产约1万吨及2万吨回收水,供外界24小时免费取用。(台北市政府工务局卫生下水道工程处/提供)

台北市迪化及内湖污水处理厂的部份放流水产制为回收水,每日最大产能分别为2万吨及1万吨,24小时免费供外界取用。台北市政府更于「公共工程采购契约范本」规范工地邻近迪化及内湖厂,厂商清洁洒水、車辆冲洗及公园路树浇灌水源,应采用污水厂产制回收水。卫工处定期邀集污水厂周边机关及民间业者,进行「回收水取用推广说明会」说明回收水质及用途,开发潜在回收水使用需求。

台北市再生(回收)水推广专区:https://www.sso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=72D06829601076D5&sms=630A67D2D545951C&s=F1DFD293544A4875

(台北市政府工务局卫生下水道工程处广告)