從日劇華麗一族看東元父子相爭 企業家必學的一堂課
图为东元电机举行创业49周年庆及园游会情景,当时东元集团董事长黄茂雄与他的长子、东元资讯电子事业群副执行长黄育仁,在观看表演神情愉悦。中央社
《华丽一族2021》正在台湾上映,由日本「国民男神」向井理PK木村拓哉的2007版本,当然引起了各界的瞩目。华丽一族改编自日本知名女性作家山崎丰子的同名小说,讲述昭和时期阪神银行行长万俵大介和儿子万俵铁平之间心灵纠葛和财团与政治谋略之战,故事非常吸引人。
华丽一族2007的版本是由日本东京TBS电视台建台55周年纪念制作; 2021版本是日本WOWOW电视台建台30周年的纪念制作,华丽一族能够得到两个电视台列为周年纪念之作,可见其受欢迎的程度。
东元电机经营权之战 与《华丽一族》相似度颇高
此剧在台湾播出之时,东元电机发生经营权之战,黄茂雄与其子黄育仁父子相争,甚至不惜对簿公堂,其过程和结局与本剧相似度极高,都是儿子难逃老子的魔鬼布局,惨败下阵。不得不说,原着山崎丰子功力极高,洞悉商战及人性深奥之处,虽历经40年,仍有可观之处,真是一个千锤百炼的作品。
研究日本影视作品一直是我个人的兴趣,我在去年曾就20多部的日本电影、电视剧,以《从日本地方创生看经典电影内涵》为题,在台北多所大学演讲;鉴于《华丽一族》可为研究企业经营、政商谋略之经典之作,爰深入剖析解读,以供台湾企业经营者参考。
此剧具有三条轴线,一为家族利益与政商联姻;二为企业经营与企业并购;三为政商谋略与媒体经营,我把全剧重新归纳整理,理出脉络,以彰显其内涵之重点。
四个基本认识
了解时空背景:
编剧日本作家山崎丰子是1970年3月至1972年10月,在《周刊新闻》连载, 1973年由新潮社分三册出版。内容以1960年代以后日本金融界的斗争及「山阳特制钢破产事件」为原型。1974年改编为电影, 并分别在1974、2007、2021年,3度改编为电视剧,作者在原着后记中特别注明「出现在这部小说里的银行、官僚和政治家,绝非有所影射,不管多接近事实,也只是偶然的酷似,我必须在此声明,所有内容纯属虚构。」
探索金融圣殿:
作者在后记中写到:「采访银行这个金融圣殿,比我想像困难多了,但是在不断采访中,我看到了以前无法一窥究竟的银行与政、官界之间的勾结,以及涉入其间的人们所演出的人间剧场。」这个也是这部电视剧最精采的一部分。
揭露政商禁区:
本剧以当年日本金融改革为背景,描写金融界、政治界的权力斗争、政商谋略的大戏,更是商业智慧的经典,像「半泽直树」一样,是上班族必修的丛林生存法则。
忠于原着原剧:
我在整理归纳剧情时,即依据内容分项逐步摘要,并以台湾2007年皇冠出版社的文字为准,本文分析文字90%来自原剧以及皇冠出版的文字版本,尽量忠于原剧,没有加入个人评论。
全剧精采剖析
图片来源:WOWOW
显赫家世:
万俵家原为姬路播州平野的大地主,历经12代主人龙介、13代主人敬介及14代主人大介,三代的努力,创立了阪神银行、阪神特殊钢场并跨足了其他领域,设立了万俵不动产、万俵仓库等,成为关西地区的重要财团。
豪门气派:
万俵敬介买下了神户冈本车站附近的六甲山数万坪土地,盖了一个纯西班牙的建筑,其建材、家具、壁上的织锦、地砖均由西班牙直接进口,以显示其豪宅气势;在教育方面,大介和二儿子银平是庆应大学毕业,长子铁平是东京大学工学院及麻省理工学院毕业,连外孙美马宏都是念庆应幼稚舍(相当于庆应大学的附属小学),外孙美马润则念庆应大学附设幼稚园;在家庭教育方面,家庭教师高须相子说:「以马来比喻, 你们就像血统纯种马,纯种马要成为名马,每天都要接受严格的训练。在你们满20岁成年之前,必须接受我严格的调教。」万俵家甚至因为德国首相俾斯麦说过:「有高贵的狗陪衬在壁炉的两侧是富贵与权威的象征。」所以万俵家的看门犬都是纯种的大丹犬而且用德文来命名。
政治联姻:
「万俵家的婚姻,可不同于一般家庭男女的婚姻;万俵家的方针是靠婚姻拓展裙带关系,再仰仗裙带力量壮大万俵一族。」所以大介娶了战前的京都公卿华族宁子为妻,因为万俵家有两个核心事业,阪神银行和阪神特殊钢场,所以大介把大女儿万俵一子嫁给大藏省的菁英官员美马,以便取得大藏省的情报及经营关系,当时美马是大藏省银行局金融检查官与当时银行局长永田同为茨城县同乡,两人往来密切,受其特别照顾前途似锦,大介果然眼光独到,押对宝。永田后来成为大藏大臣,美马最后也成为银行局局长。长子铁平则娶了前通产大臣大川一郎长女早苗为妻,重要的是大川一郎的「大川派」拥有35名国会议员,在总理选举时,拥有政治派阀的实力;二子银平则娶了阪神银行最大股东大阪重工社长安田太左卫门的次女万树子为妻;二女万俵二子则说亲给佐桥总理夫人外甥细川一也,但是没有成功。
万俵家选择婚姻的五条件是:家世、亲族、资产、父亲履历及社会地位、本人履历合计5项,至于子女的幸福与否,根本不在万俵家族联姻考量的范围之内。
金融检查:
依据日本银行法第21条,大藏省可以行使检查权。大约两年一次,会从存款、放款到资产内容,一件一件彻底清查,金检过程中也会实施「干部面谈」、「头取面谈」,回到大藏省之后,再以「讲评」形式纪录金检结果,这个结果会影响银行的发展。金检结果有一部分列为机密,不会给银行看,人称「生死簿」,列为大藏省银行局的机密文件保存,其内容包括「面谈成绩」、「银行经营状况」、「头取的融资态度不够严谨」、「头取的私生活」等绝密资料。
金融菁英:
日本能够进入大藏省或者是日银工作的年轻人,都是非常优秀的或者有着特殊的背景,他们这些官僚派磨练多年之后,也许有机会成为国会议员。例如日银理事出身转任大同银行头取的三云祥一,父亲是战前贵族院的议员,母亲则是财阀家族出身,三云他差一点成为日银总裁松平的连襟;大藏省前主计局局长鹰野亮一,他父亲是故总理鹰野亮辅,他每次去国会备询的时候,都受到国会议员的礼遇与尊敬。审议官松尾是执政党田渊干事长的秘书;银行课长井床治郎是佐桥总理秘书官转任,个个来头不小。
大藏省也是有名的「裙带婚姻制造厂」,银行局春田局长,娶的是日本汽车公司的千金,和五菱银行有着密切的关系,所以银行业者也叫他「春田皇太子」;主计局次官美马是阪神银行的驸马爷,这些金融菁英的择偶条件,首选目标是自由党主流派政治家的女儿,其次是一流公司常务董事级以上的千金,他们才会看得上眼。
金检脸谱:
大藏省银行局检查课的金融检查官负责清查银行帐户及资产,「拥有极大的权限,足以让银行畏惧」。他们有着严格的纪律,在执行检查工作时除了咖啡、红茶之外,不得接受任何招待,连中午的便当也要自己付钱。晚上则规定住宿在当地财政局的宿舍,严禁接受酒宴及住宿招待。如果有违反纪律的情事,通常会遭受到投诉。
本剧中有四位金融检查官,美马在金检时受到万俵大介的赏识,招为女婿;田中松夫精明能干,有着快刀斩乱麻的功夫,能够迅速厘清帐簿的毛病,人称「检查之左甚五郎」,左甚五郎是江户时代大师级的雕刻师,用刀如神,显见田中松夫的犀利,但是因为田中是私立大学出身的,坐的是慢车成为万年金融检查官。田中因为子女要上大学急需用钱,受到美马之托,窃取大藏省的机密资料提供给阪神银行作为并购的战略参考。大介获得有力情报后,随即安排田中退休转任阪神银行所属的白鹭信用金库担任常务。
另有一次金融检查阪神银行的带队官是检查课课长助理森永俊次及检查官法华。法华态度狂妄、眼光犀利、查帐手法熟练,一般帐册如有错误,难逃法眼,人称「魔鬼法华」,他发现了一笔的「山田兴业」贷款,其中有16亿3千万的贷款去向不明,他咄咄逼人、言词犀利逼问着阪神银行融资部长,当时带队官森永随即出面缓颊,因为那是一笔非法贷款是给当今大藏大臣永田的政治献金,银行当然知道法华不会松手,就想办法安排一个粉味的局,摆平法华。
至于森永俊次则手腕高明,替永田大臣遮盖了政治献金又在「头取会谈」时表露了一手。头取万俵大介和森永套交情说:「主计局次官美马是我的女婿。」森永只回了一句说:「美马夫人非常漂亮,不久前我去听演唱会的时候,我远远看见美马夫人那张充满异国风味的脸庞,太适合穿洋装了。」万俵大介立刻心生警惕,他知道森永讲的是他的小妾相子和美马正在偷情的事情,森永点破而不说破,替彼此都留了颜面。
在四个金融检查官中,森永的政治手腕最高明,他进能够替大臣掩盖政治献金又能够替长官遮掩丑闻,凡事点到但不说破,显见其厉害之所在。至于其他三人则难望其项背。检查脸谱形形色色,不一而足,真乃人间一景也。