从小被骂:讲话没有在听! 导演找「金士杰+杨贵媚」神卡司忆亡父
由曾获台北电影节最佳纪录片奖肯定、担任《逆光飞翔》编剧的李念修,取材自亲身经历的短片《讲话没有在听》9日开拍,主要演员阵容强大,包括金士杰、杨贵媚等实力派演员。叙述父亲突然过世的那一晚,一家人齐聚、陪伴父亲最后一程,长期疏离的家庭关系与心结也有了新的理解与转变。
▲《讲话没有在听》金士杰、杨贵媚。(图/超人说影像有限公司、打勾勾娱乐有限公司)
《讲话没有在听》是以导演父亲为原型的黑色喜剧,李念修表示:「父亲走得突然,以至于那天发生的事始终历历在目,看似荒谬又很日常,触发了我延伸创作家庭故事的念头。」
李念修回忆「讲话没有在听」是父亲最常骂她的一句话,父亲在世时,说的话都当耳边风,却在过世后经常想起,家人就是你说什么他都没有在听,却又完全知道你在想什么的人。作为片名,也点出了她对家庭关系与家人间对于爱的表达方式的体悟。
▲《讲话没有在听》(左起)班铁翔、金士杰、李念修、杨贵媚、竺定谊、张诗盈、梁舒涵。(图/超人说影像有限公司、打勾勾娱乐有限公司)
本次参与的演员都是剧本创作期间设定的首选,特别是金士杰,撰写剧本时就以他为参考塑造角色,但并非希望他模仿父亲,而是相信他能为角色注入新的灵魂。老戏骨金士杰于片中饰演父亲的灵魂,在断气后脱离肉体,用父亲视角来看妻子儿女处理后事,金士杰说:「初看这个剧本我就非常中意。」
▲《讲话没有在听》金士杰、杨贵媚。(图/超人说影像有限公司、打勾勾娱乐有限公司)
饰演母亲的金马奖影后杨贵媚也深受剧本吸引,剧中她饰演观念保守、照顾久病丈夫的传统女性,丈夫离世后揭开深藏心底多年的秘密,李念修表示:「媚姐有一种气质跟我的母亲很像,并非出身富裕家庭,却有着与生俱来的贵气。」