大谷翔平首度同场「二刀流」 投4局失1分吞败、打第1棒敲2安

大谷翔平先发4局失1分,投出5次三振。(图/达志影像美联社

记者路皓惟/综合报导

天使「二刀流」大谷翔平在22日春训热身赛教士队,首度同场投打二刀流先发,主投4局失1分,投出5次三振,最快球速飙到101.9英里(约164公里);打击方面,担任开路先发,全场2打数2安打,但天使打击遭到压制终场1比4败给教士,大谷承担败投。

这是大谷翔平赴美以来,首度同场投打先发,依照过往惯例,天使会让他一周登板投球一次,然后在轮休区间的3至4场比赛担任指定打击。

此战天使作客教士队,安排先发的大谷翔平担任开路先锋,全场3次打击机会,挥出2安打,选到1次保送,在投球方面,全场4局投球被敲2安打责失1分,投出5次三振,包括三振游击新星塔提斯(Fernando Tatis Jr.),以及丢出2次保送,最快球速来到飙到101.9英里(约164公里),刷新赴美以来个人的最快球速纪录

「我很兴奋终于能向众人展现自己能够做到什么,」赛后大谷翔平表示,「这就是2018年赴美挑战大联盟的原因,我知道过去两年因为受伤让很多人失望了,很期待之后能继续向大家展现自己的二刀流能力。」

大谷翔平在春训9场打击出赛,22打数挥出14支安打,包含4发全垒打,打击三围.636/.654/1.182,攻击指数高达1.836,至于投球部分,3场先发出赛,主投8局被敲11支安打失掉7分,丢出14次三振和5次保送,成绩0胜2败、防御率7.88。

▲大谷翔平全场2打数2安打。(图/达志影像/美联社)

安耐晒小金瓶 !  澎湖玩没晒黑、已爱上