大陆维修员英语演说 张全蛋:充实自己!为了不被fire

▲别笑!富「土」康维修员全蛋对于学英文这件事,可是非常认真的!(图/翻摄自暴走大事件脸书

大陆中心综合报导

就算只是个基层技术维修员,也不能忘记充实自己!最近一段影片网路上爆红,一名富「土」康维修员受访时表示,「就算只是技术员,我们也常常有机会外国人meeting(会议),为了不被fire(被解雇),必须要不断充实自己!」

这名技术员名叫张全蛋,他靠着自己的English(英文),屡屡帮助公司和外国人搭起communication(沟通)的桥梁,当然,有时候也会碰到一点挫折。至于印象最深刻的一次和外国人communication,张全蛋表示,「有次外国客户发脾气,我就说『Relex, You gays.』可是不知道为什么,我越哄,那些人就越生气。」

注解:原本张全蛋是要说Relax, You guys.(大伙放轻松),但是讲错,变成Relex, You gays.(大「火」都是同性恋)

这则影片一PO出,就有不少网友在底下留言,「好好笑」、「太有才了」、「星爷应该找他去拍电影」。不过事实上,这其实是大陆《暴走大事件》团队的恶搞影片,不是真的,目前这一系列影片已经推出到第三季。

▼影片取自YouTube,如遭删除请见谅。