丁当喂天团吃豆花 合唱靠「面都散散」谐音笑到流泪
天后丁当将在30日《超犀利趴7》合作泰国天团「Slot Machine」，29日为「美丽饱岛」开市，化身美食响导带着Slot Machine在场内大啖美食，亲手喂团员吃豆花，道地美食让Slot Machine赞不绝口。
▲丁当带着Slot Machine当美食响导。（图／记者李钟泉摄）
Slot Machine30日会于「STAR STAGE」表演，丁当将担任他们的表演嘉宾，首次合唱中泰文版双声道的《想恋一个爱》。丁当一接到Slot Machine合作邀约后，更从2个月前就开始勤练泰文，先请住在泰国的华人朋友一字一句录音给她听，利用谐音背歌词，像是「啊你卖，面都散散」、「虎阿栽，钞坑难塞」，逗趣的笔记让工作人员看了笑到流泪。
日前Slot Machine来台宣传「超犀利趴7」，不断提到想和丁当碰一面，终于见到本人，他们大力称赞：「丁当很漂亮，也把我们的歌唱出另一种甜美、可爱的味道。」丁当听到他们的夸奖开心地笑：「那我可以当你们的师妹进军泰国吗？」希望未来能有更多机会和Slot Machine做音乐交流。
▲丁当笑问Slot Machine自己可不可以进军泰国。（图／记者李钟泉摄）