端午节前夕 中和区长探视百岁文面长者
全台硕果仅存的百岁文面长者赛德克族林智妹现居住于新北市中和区,中和区长赖俊达端午节前夕前往探视。(叶书宏翻摄)
全台硕果仅存的百岁文面长者赛德克族林智妹现居住于新北市中和区,中和区长赖俊达端午节前夕前往探视。(叶书宏翻摄)
全台硕果仅存的百岁文面长者赛德克族林智妹现居住于新北市中和区,中和区长赖俊达端午节前夕前往探视。(叶书宏翻摄)
全台硕果仅存的百岁文面长者赛德克族林智妹现居住于新北市中和区,中和区长赖俊达端午节前夕前往探视。(叶书宏翻摄)
全台硕果仅存的百岁文面长者赛德克族林智妹现居住于新北市中和区,中和区长赖俊达为表达对林女士的敬意与关怀, 4日上午率领民政课同仁暨中正里里长吕嘉原等人前往林女士家中探视并致赠礼品及礼金。
林女虽年事已高、行动不便,仍精神奕奕地与区长互动,赖俊达也为文面国宝题字,祈求身体健康喜乐,林女更执笔签名回送予区长,现场互动热烈、欢笑声不断。
赖俊达赞誉「文面文化」为台湾原住民族重要的传统表征,具传统性、文化性与典范性。随着时代变迁,主流文化大量侵蚀甚至取代原住民文化,使其失去传统特色和精神;族群间情感之连系应从地方做起,重视精神文化的保存和发扬,文化保存才得以开枝散叶。因此亲自向文面耆老表达敬意并致赠慰问金,以具体行动展现对原住民文面传统文化的重视。
现居住于中和的林女,具赛德克族血统曾经参与过雾社事件,其女儿林朝花表示,林女士5岁时于额头上纹上图腾,15岁时续将图腾纹在脸颊左右侧,不巧遭当时日本军官禁止,并将其额头文面去除,现今依稀能见林女士额头上些许残留下的颜料,实历史的痕迹。
在泛泰雅族(太鲁阁族、赛德克族、泰雅族)的传统习俗中,凡刺有文面的族人,死后灵魂才能经祖灵同意跨过彩虹桥,前往祖灵的乐土,得以安息。所以文面的习俗传统对于泛泰雅族人来说,除了象征族群认同、身分、能力外,也代表整个泰雅文化的精神。