泰雅族文面国宝柯菊兰病逝!徐耀昌赴部落吊唁、致赠慰问金

文面国宝柯菊兰病逝,苗栗县徐耀昌部落吊唁并致赠慰问金。(图/翻摄苗栗政府,下同)

记者邱茀滨/综合报导

居住在苗栗县泰安乡仅存的泰雅族文面国宝柯菊兰,自5月开始就因肺炎住进大千医院加护病房,但14日还是不敌病状,最后因多重器官衰竭过世,享耆寿97岁。苗栗县长徐耀昌得知后相当不舍,18日率相关局处长前往泰安乡梅园故居吊唁,并在灵前鞠躬致哀,也致赠家属慰问金。

柯菊兰生前接受访谈时曾说,「我们是真正接受过传统泰雅文化生活的人,身为老人我只能说你们会写字年轻人,一定要将传统的gaga用文字记录下来,不要忘记泰雅传统的gaga。我们走了就没有文面人,未来的子孙将一代一代的出生,如果没有文字记录传统的gaga,那你们就会像汉人一样分不出是泰雅人了。」可以看见她对文面传统消失的担忧。

柯菊兰登记于1923年出生,但族人说她晚报户口5年,所以实际年龄可能超过百岁。她在14日上午6时6分因多重器官衰竭过世,随后由大千医院将她送回泰安乡梅园天狗部落,依原住民传统习俗办理后续丧葬事宜

对于柯菊兰因病逝世,徐耀昌表示非常惋惜,将全力为苗栗县最后一位文面国宝做最好的协助,顺利走过彩虹桥,回归祖灵怀抱。而徐耀昌18日率同社会处长杨文志、文化观光局长林彦甫县议员黄月娥、泰安乡长美兰代表主席简义成等人,到柯菊兰的故居吊唁并瞻仰遗容,最后致赠家属慰问金。

徐耀昌指出,柯菊兰是唯一文面国宝,是至为珍贵的文化资产,她象征泰雅族的文化与精神,国宝殒落让人十分不舍,县府也积极争取中央相关单位核发慰助金,初步已有中央的原民会文化部与县政府、乡公所等单位,协助分摊约25万元丧葬费,并发放2至10万元不等的生活补助金。而原民会将于21日告别式当天,颁发原住民专业一等奖章,褒扬柯菊兰生前对原住民文化与其他事务贡献

►不再眷恋青春,因为我持续拥有