对岸施压?乒乓球亚锦赛 陆媒称台「中国台北队」

陆媒称「中华台北」为「中国台北」。(图/翻摄自新浪网

政治中心综合报导

第23届亚洲桌球锦标赛日前于大陆江苏无锡市开打,台湾也率队出赛,此次赛事连爆冷门,但最受关注的并非比赛结果,而是陆媒自11日起,竟将台湾「中华台北队」之名,改称为「中国台北队」,恐为大陆对台湾蔡英文政府新一波施压。

此次亚洲桌球锦标赛,排名世界第一的马龙丁宁表现备受瞩目,却接连遭到淘汰,随后朱雨玲许昕失利;不过,最引人讨论的并非赛事结果,而是陆媒自11日起,统称台湾为「中国台北队」,而非原「中华台北队」。

据大陆网媒观察者网》指出,央视在10日前还称呼台湾为「中华台北队」,但自11日开始,却突改称「中国台北队」,多家媒体包括新华网等也全面跟进,且连赛事直播时都更换队名,引发讨论,遭认为是大陆对台湾的示警信号

▲陆媒称「中华台北」为「中国台北」。(图/翻摄自央视微博,下同)

「中国台北」、「中华台北」,一字之差却天壤地别。自中华人民共和国于1971年取代了中华民国(台湾)在联合国的中国席位后,便处处打压其国际生存空间,最终才于1984年接受中华民国(台湾)更名「中华台北」(Chinese Taipei)名义参加奥运等国际赛事。

而此次换名争议并非头一遭,2008年北京奥运会前夕,大陆媒体将台湾代表队改称为「中国台北」,遭当时台湾各界抗议,当年7月下旬,陆媒则陆续改回「中华台北」称谓,而此次又再改称「中国台北」,遭指恐为中国传达讯号,将对台施压及围堵。