厄齐尔退国家队 德国足协否认种族歧视:感谢他出赛92场贡献
德国中场球星厄齐尔(Mesut Ozil)因为与土耳其总统艾尔段(Recep Tayyip Erdogan)的合照,认为遭到种族歧视,在台湾时间23日宣布退出国家队。对此德国足协表达遗憾,但否认种族主义的指控,认为多年来致力于德国的种族融入、移民及帮助难民等运动。
厄齐尔退出德国国家队,并发表三份声明,内容指出「我的工作是足球员而非政治人物,我们的会面不代表赞同任何政策,德国足协和各方对我的态度让我不想再披上德国战袍,我感受到被遗弃。」并点名德国足协主席格林德尔(Reinhard Grindel),「在格林德尔和他的支持者眼中,国家队赢球我就是德国人,输球我就是移民。」
对此德国足协则发出声明,「厄齐尔与艾尔段合照一事,厄齐尔认为受到种族歧视的人身攻击,却没有向队友博阿滕那样获得足协方面足够的保护,对此表达遗憾。」但也拒绝种族歧视的指控,「多年来致力德国移民融入工作,鼓励数以万计的难民参加足球运动,对所有来自不同家族、信仰、文化为德国踢球的每一份子,都是本着基本法的人权,给予各种自由的支持和尊重及公平竞赛。」
德国足协表示,「厄齐尔为德国国家队出赛92场,2014年德国获得世界杯冠军时,他也是重要的一份子,因此对于他在国家队的贡献,仍非常感激。」德国足球职业联盟(DFL)主席劳巴尔则提到,「厄齐尔的声明超出了任何可以接受的范围,没有任何的自我批评。」
但劳巴尔也认为,「这个问题涉及到个人情感、信仰、体育竞技表现,以及国内及国际等各种面向,不容易获得解答,但不论厄齐尔退出的方式如何,对于他代表德国参赛的92场比赛仍值得感谢。」另外,德国总理梅克尔也透过发言人提到,「尊重厄齐尔的决定。」
▼这张合照引起外界讨论和批评。