复名将满21年 噶玛兰人生命纪实新书发表

宜兰县史馆今天举行《mai qaRapungus─当代噶玛兰人的生命纪实》新书发表，县长林姿妙（左）赠书给宜兰县噶玛兰族发展协会理事长潘子淦（右）等人。（李忠一摄）

噶玛兰族在2002年12月25日获得国家承认，在复名将满21年之际，宜兰县史馆今天（23日）发表《mai qaRapungus－当代噶玛兰人的生命纪实》一书，宜兰县史馆馆长廖英杰表示，书中可看到族人的心酸与悲伤，但也有坚毅不拔的故事，这是一段不该被遗忘的历史。

宜兰县史馆指出，1987年噶玛兰人开始推动复名运动，同年，有噶玛兰族复名之父之称的偕万来到县史馆（当时名为史迹文物小组）查找资料，能遇到噶玛兰人让研究员非常惊讶，也成为多年后著书的契机。

宜兰县史馆表示，荷兰治理台湾期间曾统计噶玛兰族人口约有1万人，根据出土文物推算，住在兰阳平原约有千年的历史，他们擅长航海、捕鱼、采集、狩猎；估计宜兰县五结乡、壮围乡民至少有10分之1具有噶玛兰人血统。

廖英杰说，随汉人来宜兰、清廷治理，噶玛兰族散落各地或隐藏族别身分，他们住在头城、天送埤、清水地热等处辟荒为生，直到1987年走上街头争取复名，《mai qaRapungus－当代噶玛兰人的生命纪实》访谈的29人，多数都历经复名运动，也是属于一个转变的世代。

书名中的「mai qaRapungus」，是噶玛兰族语「不会遗忘」的意思，噶玛兰族名虽然恢复，但族人却因为法规规定，无法恢复为噶玛兰族，县史馆解释，40至50年代族人因资讯不完整或担心被歧视，并未登记为平地原住民，也因此无法以平地原住民身分登记为噶玛兰族。

宜兰县史馆表示，发表的新书区分成宜兰旧社篇、宜兰新乡篇、花东地区篇，会择期在花莲举办新书发表会，期盼透过这套书作为噶玛兰人生命史的序曲，并献给致力推动文化传承、争取族群身分，以及努力生活的族人。