高雄魅力原乡美丽 力拼文化行销

桃源区天籁再现。(高雄市政府原住民事务委员会提供)

Margagimumu(茂林鲁凯语您好)、Uninang Mihumisang(布农语您好),高雄拥有完整原住民族16个族群,每年2月办理的拉阿鲁哇族圣贝祭、4月茂林部落祈雨祭、10月卡那卡那富族米贡祭及万山部落勇士祭、11月多纳部落黑米祭,以上为高雄独有族群祭仪,今年延续祭典线上直播结合茂林部落祈雨祭、那玛夏区全国布农运、桃源区桃源天籁,首次打造英语、族语双语主播。2024年TAKAO丰潮系列活动:以本市都会区人口4大族群,规划「Papuljiva排湾族有情柴有爱」、「Serangaw no kiloman阿美族丰年祭」及「Minpinang布农族播种祭」、「Tangidrakakalane鲁凯族小米收获祭」;活动最终场「TAKAO丰潮」,首创传统乐舞竞赛,也是高市府发光计划成果,发掘具潜力培植原民团体,鼓励族人传承文化以族语吟唱,拿下冠军的「茂林区万山部落」授推参加全国原住民族运动会,优先推荐市府活动展演,市府在原民文化传承及推广上不遗余力,重视原民青年对文化认同与学习。

陈其迈挹注部落建设4年14亿

陈其迈市长上任4年以来,挹注原乡建设经费超过14亿,也是历届到部落最多次的市长,桃源区嘎拉凤吊桥桥塔基础复建、茂林区113年4月完工的布鲁布沙吊桥改善工程及9月核定设计规划费的多纳部落传统聚会所、那玛夏113年9月启用代表会大楼及编列114年预算的玛雅吊桥拓宽工程、多处农路改善工程等,市府各局处为族人打造舒适安全的生活环境。还有在113年5月6日行政院核定总经费70.49亿元的国立原住民族博物馆,将在高雄市澄清湖园区兴建,未来高雄市将成为世界南岛语族连结的关键城市。

陈其迈市长争取农用搬运车,农粮署、市府各分担1/3,族人只需自付原价格的1/3,减轻经济负担,实质运送农产提升效能,于风灾期间更能帮助便捷抢收,减少农产经济损失。(高雄市政府原住民事务委员会提供)

阿布斯主委非常感谢陈其迈市长,在风灾期间视察三原乡时,对于容易阻断区的农民补助采购农用搬运车,积极向中央争取经费,由农粮署与市府各分担1/3,补助茂林、桃源和那玛夏三原区族人采购农用搬运车,而族人只需自付原价格的1/3,减轻不小的经济负担,且能实质在农产运送提升效能,于风灾期间更能帮助便捷抢收,以减少农产经济损失。

三原乡推亮点产业 3月全原运在高雄

高雄有三个原住民行政区,分别是桃源、那玛夏及茂林区,每区都有专属的观光生态及农产,市府协助行销拼经济,每年10月至隔年2月茂林区紫蝶祭、1至2月桃源区樱/梅花祭及7至8月金煌芒果祭、3至4月那玛夏区赏萤季及5月份甜到破表的水蜜桃祭,希望更多人认识高雄原乡之美,感受部落魅力。

堪称原住民族奥运的全国原住民族运动会将于114/3/21-24在高雄举办,本会与运发局主政,号召各局处动起来共同筹备这场原住民族运动嘉年华盛会,欢迎大家踊跃来访高雄,更为高雄队原住民选手们加油。祝福读者新的一年坏事「龙」总去,好运「蛇」进来。(高雄市政府原住民事务委员会广告)

领航员:洪羽珊(阿布斯)(高雄市原民会主委)。Margagimumu(茂林鲁凯语您好)、Uninang Mihumisang(布农语您好),高雄拥有完整原住民族16个族群,其中第15族拉阿鲁哇族及第16族卡那卡那富族为高雄独有族群;高雄有三个原乡,分别是桃源、那玛夏及茂林区,每区都有专属观光生态及农产,市府在观光农产推广、语言文化、社会福利、原乡建设,都是全力支持。(高雄市政府原住民事务委员会提供)