GG了...男大生赴「不存在的小岛」探险 结果竟是地图印错!

二宫书店印错地图,经学生反应后,紧急删除「不存在的小岛」。(图/翻摄自二宫书店)

记者王佩翊/编译

是什么样的神秘小岛只能在地图上看到,外界却永远找不到呢?原来是日本的一间书店在自家发行的地图上,画上了一座「不存在的小岛」,时间甚至长达8年,直到2016年一名男学生「实地调查该岛后,发现这座小岛并不存在,向发行书店反应后,该书店才连忙在2017年从2018年版地图中删除该座小岛。

根据HUFFPOST日本版报导,位于东京都目黑区的二宫书店2013年发行了「基本地图帐2013~2014」,详细刊载了日本全区地图,总计63页。然而,问题却出在二宫书店在津轻半岛西方100公里处的日本海上记载了一座「小岛」。这座小岛虽然曾经记载在Google地图中,但是在2013年10月2日时,因国土地理院调查后,认定该座小岛不存在,Google便将小岛从地图中删除。当时HUFFPOST日本版也曾报导过此事。事实上,二宫书店是沿用「高等地图帐改订版2009~2010」中的部分地图,也就是说,这个错误早在2009年就已发生,却都没人发现。

一名就读于早稻田大学探险社团男学生阅读了相关报导后,在2016年12月实际探访该座小岛,想要确认是否真实存在。该名男学生确认地图上的标示确实是「不存在的小岛」,向二宫书店反应后,二宫书店才承认是「印刷错误」,并在2018年更新版中,删除该小岛的标示。

对此,二宫书店表示,「这本基本地图帐内容沿用了2009年发行的『高等地图帐改订版2009~2010』,目前我们已经修订了2018年版,将错误修正。至于为何会出现这座小岛,我们想应该是在地图原版印制时,不小心点到一个点(才会造成这样的错误)。今后我们会在校正时更加小心,以防类似事件再度发生。」

另外,在iPhone与iPad中的iOS地图APP中,直到截稿前仍然显示有这座「不存在的小岛」,至于是否是参考二宫书店发行的地图则不得而知。