《国际金融》ECB官员：欧洲经济面临转折点 仍需央行支援

欧洲央行(ECB)董事会成员Isabel Schnabel在接受路透访问时表示，欧元区经济已经来到一转折点，近期借贷成本的增加，反映了基本面的改善；而Schnabel也淡化了殖利率上升可能扼杀成长的担忧。

面对借贷成本的上升，欧洲央行必须在6月10日决定未来紧急债券购买的速度；然而越来越多政策制定者担心复苏的不稳定，呼吁采取稳定的刺激措施。

Schnabel对于名目殖利率的上升持乐观的看法，认为这是可预期的，而且融资条件仍维持在可接受的，符合于ECB在12月的承诺。

作为欧元区19国的基准，德国10年期国债殖利率本月触及近两年高位。目前ECB利率在-20个基点左右，较12月ECB会议以来上升了约45个基点。

尽管公债殖利率的上升未被认为过高，但是此前ECB每月购买1000亿欧元债券，投资人担忧任何的缩减都将引起抛售。

Schnabel淡化了对借贷成本上升的担忧，还抵制了保守派的减少购债规模的呼吁，认为逐步缩减购债与目标不符。

按照目前的速度，ECB将在明年三月耗尽紧急债券购买配额；而即使在紧急措施停止后，通膨率仍将低于ECB目标的2%，因此需要透过其他工具进行更多的刺激，ECB将继续实施高度宽松的货币政策。