國中小英語課 M型化兩個世界
南投市平和国小寓教于乐,用游戏提升学生的英语单字能力。图/平和国小提供
赖清德总统推动双语教学政策,提升学生英文程度,但实地走一趟国中、小教学现场,却是「一堂英语课两个世界」。有国小高年级生26个英文字母都认不全,却也有同龄学生可与外国人流利对话,不少英语能力强的学生,把国小英语课当成自修、写作业课程,老师无暇顾及只能默许,呈现英语能力M型化的极端现象。
台湾推动英语教学,依教育部课纲规定,国小三年级起每周排课,台中市有8成公立小学,小一、小二就利用每周一堂弹性课程教英文。不过,对许多幼儿园时期就读「双语班」,或在外补习英文的学生而言,程度实在太简单。
就读公立国小六年级的林姓学生,已通过全民英检中级。「每周有两堂英文课,听了比跳绳还要累。」她在日志写下,学校教英文跟学ㄅㄆㄇ一样,不少同学因课程太无聊当成「写作业课」,其他同学却因听不懂感到无趣,盼正视问题严重性。
陈姓教师的孩子在台中市区读国小,幼儿园没补习英文,上国小后依教育部政策「快乐学英语」、「从生活中学英语」,但小三起孩子跟不上学校进度,小四考试成绩挂车尾。
陈姓教师说,后来得知英文教师有「社区压力」,多数家长都送孩子去补习,希望学校提高考试难度,没补习的孩子成绩吊车尾,他还被老师约谈说「老师的孩子却没去补习」,只好「从众」让孩子去补习班,成绩才提升。
蔡姓国小校长说,国小英文没能力分级,学生程度落差大,有小六学生26个英文字母都认不全,但有同龄学生已通过全民英检中级,甚至参加全英语演说或朗读比赛;上国中后程度落差更大,为指导英文程度低的学生,只能默许程度好的学生在课上写其他作业。
「百货公司是什么?」南投国姓的南港国小英语教师林俪颖说,南投没有百货公司,山上孩子没去过,也没在电视上看过,学英文单字时学生没概念,要重新解释;介绍世界各国时,也要先提升外来文化认知,再教英文课程。
南投县国教辅导团国小组英语领域召集人陈彦文说,南投国小学生英文程度M型化不像台中严重,但英语能力普遍比较差,偏乡地区因家庭环境、资讯落差、外来文化刺激不足等,让教学受阻。
彰化有国小校长说,偏乡孩子若想加强英文,需到邻近市镇补习,家长需克服交通接送与经济负担,偏乡孩子英文程度相差不大,主要集中中后段、甚至后段班。