韩国人才看得出来的《与神同行2》彩蛋 隐藏在台词中角色是他！
南韩电影《与神同行：最终审判》上映10天票房正式突破3亿，创下台湾影史最速纪录。其中的反转剧情和彩蛋也让影迷们津津乐道。然后在电影中，有个只有韩国人才能轻易看出来的，引起诸多讨论。
▲《与神同行－最终审判》金秀鸿是本集电影中的审判主角。（图／采昌提供）
《与神同行》系列电影改编自知名网路漫画，不过其中有个关键的律师角色「陈季函」却没有出现在电影中，这让许多原着迷们相当遗憾。然而在电影最后，阎罗大王上完成审判准备转世的金秀鸿，问他：「要不要一起做一些珍奇的事。」（中文版字幕翻译为：「要不要和我一起工作？」）
▲《与神同行－最终审判》阎罗王。（图／采昌提供）
韩文中「珍奇的」，正好与「陈季函」发音相同，让不少南韩观众觉得是相当具有巧思的彩蛋，加上金秀鸿于片中，在阳世就是一直与司法考试奋斗的考生，呼应「陈季函」的律师身份，引起不少讨论。韩籍YouTuber宋赞养也拍摄影片，并于其中表示：「很多人猜测，这是暗示第三、四集会出现律师的角色。」
▲《与神同行》原着漫画中的「辩护律师」陈季函。（图／翻摄自Webtoon）