韓流退潮中？文化部長李遠推破浪計畫「台流要起來了」

文化部长李远秀出南韩前文化部长李沧东在他笔记本上的签名，两人都身兼作家与电影编剧。李沧东在文化部长任内做了许多文化扎根工作，奠定韩流起飞的基础。李远决定用这本笔记作为自己担任文化部长的笔记，时时惕励自己。记者陈宛茜／摄影

文化部长李远秀出南韩前文化部长李沧东在笔记本上的签名，两人都身兼作家与电影编剧。2003年，李沧东成为南韩第一个当上文化观光部长的电影人，虽只任职十六个月，李沧东带领文化部制作「创意韩国」和「艺术之力」报告，其所带动的文化政策改革，被公认是奠定韩流吹向世界的基础。李远在二○一一年的金马奖遇到李沧东，「我想告诉他，我也当上了文化部长。」李远认为，如今也是台流起飞的关键时刻，他决定把这本有李沧东签名的笔记本，当成他上任文化部长后的笔记本，时时惕励自己。

上任满月，李远今天举行媒体茶叙，畅谈从作家变身文化部长的心路历程，「我把每一天都当作第一天，也把每天当作最后一天。」身为台湾电影新浪潮推手之一的他，观察到今年暑假将有八部国片上演，包括杨雅喆的「破浪男女」、徐汉强的「鬼才之道」、符昌锋的「我父英风」、曾宝仪监制、集结十位年轻导演的的「爱情城事」，横跨爱情、鬼片、喜剧、纪录片等，再加上之后陈玉勋、钟孟宏导演的作品也要上映，「所有台湾中生代导演的最好作品，都在今年开始陆续完成」，他认为这是一个讯号：「象征国片要起飞了」。他决定先在暑假推「乘风破浪计划」，用文化币等协助「破浪男女」这八部国片。

2000年，李远担任台视节目部经理。他拍了「逆女」、「流氓教授」等叫好叫座的戏剧，但还是被老板嫌贵，要他到南韩买刚起飞的韩片。当时台湾拍一集电视剧80万，买韩片只要20万。李远买了「玻璃鞋」、「商道」等，帮电视台赚了好几千万，却非常不服气，「1980年代我做电影的时候，国片走上国际，韩国人是来跟我们取经的。」

多年后回看电视台「买韩剧」的选择，李远觉得「从此台湾的电视电影就被耽误了20年左右。」他打开电视一看，8点全部在播韩剧，韩剧从20万、30万越来越高，「台湾整个被侵略了。」这几年也有南韩文化人告诉他，「真正帮助韩流的是台湾，非常感谢台湾」，因为韩流起飞前后，「台湾电视台全部买韩剧」。

2008年魏德圣的「海角七号」卖了七亿之后，国片曾有三、四年的荣景，但又掉到谷底。李远分析，那时台湾政党轮替政治版图松动，台湾民众「想要选择自己想看的电影」，给了国片复兴的契机，但整体电影投资环境并不稳定。直到五年前，文策院成立，政府投资(国发基金)、政府补助(黑潮、辅导金)和民间资金一一到位，台湾影视产业的投资环境逐渐成熟，中生代导演才能拿到足够的资金安心孵成熟的作品。

去年李沧东被金马奖邀请来台湾，曾表示韩国商业模式已经到了巅峰，认为韩流正在衰退中。「我觉得应该轮到我们台流。」李远回忆，2011年他和李沧东一起当评审时，李沧东认为台湾可以拍「赛德克巴莱」，「韩国做不到」，台湾电影拍历史、社会都比南韩厉害。韩国电影商业化之后，李沧东反而看到台湾电影的机会。李远上任文化部长后，也看到了台流起飞的机会。

「韩流在退潮的同时，台流就要起来了。」李远认为，被耽误了20年的台湾影视产业，包括电影、戏剧、影集等，都在这几年开始复苏，他认为是民间力量和政府挹注都日间成熟稳固的缘故。看到台流起飞的契机，他决定先在暑假推「乘风破浪计划」，用文化币等协助「破浪男女」这八部国片。

国发基金文创投资100亿元额度，即将于今年用罄，文化部正向国发基金争取匡列第二个100亿元。李远表示，他上任后亲自拜会国发会主委，目前已针对国发基金达成共识，未来专案及投资金额超过一定数额案件申请投资，经文策院投资审议会通过后，需再经过文化部投资管理会审议。但也因此将可争取到更大笔资金投资拍电影戏剧等，政府民间一起打造台流。