红袜今年唯一补强凯许纳被拔先发 仅贡献1胜ERA破8
红袜队于交易大限前从金莺队换来先发凯许纳（Andrew Cashner），原本期待增强先发轮值，但他近期先发出赛表现实在太糟糕，根据《波士顿环球报》报导，他已经暂时被球团转调至牛棚。
32岁的凯许纳本季效力金莺时，17场先发防御率是优异的3.83，但很不幸地是，来到红袜队出现水土不服的情况，替红袜先发出赛6场，30.1局投球被打41支安打、失掉29分（27分责失），丢出17次保送，防御率是惨澹的8.01，仅仅贡献1胜。
红袜现在最大的问题就是出在投手上面，除了凯许纳之外，王牌萨尔（Chris Sale）投出10年生涯最糟糕的表现，开季至今只拿6胜，而先发波瑟罗（Rick Porcello）本季也投得跌跌撞撞，投出10胜9败、防御率5.67。
轮值唯一表现较为稳定的只有罗德里奎兹（Eduardo Rodriguez），本季24场先发出赛，吃下140.1局被打135支安打，送出140次三振，缴出13胜5败、防御率4.17成绩。
红袜在今年交易大限仅有补进凯许纳，原先期待补强牛棚后防，最终计划也失败，近期洋基表现强势，目前红袜已经退出美东区王座争夺战，差距多达17.5场胜差，在美联外卡则是落后8.5场胜差。
▲萨尔投出生涯最糟糕的球季。（图／达志影像／美联社）