红袜填补老爹火力缺口 锁定40岁老将贝尔川
▲40岁贝尔川今年分别效力洋基和游骑兵。(图／达志影像／美联社)
40岁的贝尔川（Carlos Beltran）合约在今年球季结束到期，投入自由市场后，吸引不少球团的兴趣，根据大联盟报导，红袜把补强雷达扫向贝尔川身上，填补欧提兹（David Ortiz）退休的火力缺口。
贝尔川在今年例行赛出赛151场中，其中有69场担任右外野手，另外73场担任指定打击，虽然已达不惑知年，但依然可用手套做出贡献，且打击三围.295/.337/.513，带有29轰和93分打点。
今年洋基在交易大限截止前，透过交易换取年轻新秀，老将贝尔川也成为交易筹码，在与游骑兵交易中，拿到3位农场百大顶级新秀，也一口气丰富贫瘠的农场战力。
由于贝尔川季中遭到交易，不符合格报价必须在同队待满整季的资格，游骑兵无法对他祭出合格报价，因此，红袜签下他并不会失去选秀权。