环球国际文创公司董事长 简廷在给下一代谋生「钓竿」

环球国际文创公司董事长简廷在图／本人提供

曾为上海、加州迪士尼等知名乐园打造城堡雕塑的环球国际文创公司董事长简廷在，近年响应政府台商鲑鱼返乡政策，将投资重心移回台湾。他希望凭其在观光业超过30年的经验，在台推动无烟囱产业，打造ESG未来城。同时促进「建筑厂业化」，让台湾建筑业能跟上世界潮流，更加环保。

除了上海、香港及加州迪士尼外，简廷在知名的作品还有香港海洋公园二期工程、新加坡环球影城、澳门威尼斯人、奇美博物馆、卫武营国家音乐厅等。

1956年生的简廷在从小就对艺术情有独钟，加上其成长自贫苦的家庭，成就其现在的成绩。

简廷在创办的另一家公司叫做豪门国际开发。「豪门」公司打造美仑美奂的城堡听起来非常贴切，但简廷在之所以把公司名取作豪门，背后有一段辛苦的故事。事实上，简廷在出生在不折不扣的「寒门」，从小看着因经济拮据而到处被欺负的父母，让他下定决心：「绝对要拚给那些瞧不起我们的人看，一定要成功。」

读书时，虽然读的是商业职业学校，简廷在却展现出设计天分，绘画和手工艺创作能力都让老师十分称赞，还曾获得台湾广告设计奖，成为竞艺比赛前三名保送艺专的人选之一。但却因为家境贫寒，不得已放弃机会。

毕业等待服兵役的空档，他做起学徒，跟着老板了解市场，了解生意。在这期间，他接触到一家制作匾额的工厂，靠着自己的手艺和创意，成为匾额厂工人。

在那个物质匮乏、人们普遍不富裕的年代，台湾非常流行赠送匾额。因此服完兵役后，20岁的他在自家楼顶盖了一间小铁皮工厂，自己做匾额。他做的匾额精美细致，加上「鹏程万里」等吉祥话，马上成为街坊的抢手货，也累积了自己的一桶金。

但匾额随着时代改变需求下降，简廷在必须另寻出路。一次因缘际会下，简廷在帮一位建筑师的房屋设计图「穿上精美的欧式新衣」，让屋主又惊又喜，成为他踏入建筑行业的契机。为此简廷在还自学房屋结构学、力学等，正式开启豪门打造城堡之路。

简廷在一开始帮KTV、汽车旅馆等做建筑设计，1992年西进开始扩展大陆市场。1998年，花莲要建海洋公园，对当时的豪门来说，是非常大的案子，秉持绝对要成功的信念，让当时外界不看好能接下花莲海洋公园大案的简廷在，立下了「哪怕下地狱也要做」的决心。

事实证明，简廷在没有因为接了海洋公园而下地狱，反而凭着他的美学创意及其对团队、作品优秀的管理，让合作的澳洲团队留下良好印象。在澳门威尼斯人案中，澳洲团队再度找上简廷在，接下来，国际的大案也一个一个来敲豪门的门。

简廷在说，每个案子，他都秉持「要五毛给一块」，以超越客户预期的精神，创造出有生命且不能「愈看愈俗」的艺术雕塑，才能打造出他的一片天。

如今，他希望将他在海外的成功经验引进台湾。他认为，台湾不应该陷在过去亚洲四小龙盖工厂撑经济的迷思中，应该将文创与台湾的科技强项结合，融入打造国际观光业。

他说，这是把「水桶经济」打通成「水管经济」，才能从全世界引入人流、技流、金流，创造出台湾的高端服务业环境，并给下一代谋生的「钓竿」。