今年球季打完就结束了 老爹成绩要开外挂
红袜主砲「老爹」欧提兹（David Ortiz）在40岁生日这天向外界宣布退休的消息，最后一个球季也是职棒生涯第20季，他想要留给球迷最好的一面，准备打出大家都难以忘怀的「开外挂成绩」。
老爹的生涯表现可说是联盟史上最强悍的巨砲之ㄧ，也是波士顿的看板球星，过去曾率领红袜终结「贝比鲁斯魔咒」，接着又带队在2007年和2013年拿下世界大赛冠军，虽然去年战绩不佳，但他相信今年会把球队战绩带起来。
「给所有红袜队的球迷，你们应得更好的，我已经做好完全准备打出一个怪物成绩」老爹在推特上PO文。
40岁的欧提兹长打火力没有因年龄衰弱，依旧是联盟顶尖，近3个球季，出赛场次没有低于137场，其中全垒打数至少维持30轰，打点也年年破百，上季他扛出37轰，也是自2006年以来数量最多的一年。
「我感觉很好，我知道事情都进行得很顺利。」欧提兹表示，「去年球季我拥有一个很棒的赛季，我将把自己调整至最佳状态，继续打出好成绩，这就是我的决定。」