金希澈深夜吐实「左脚无法好好地用」 SJ:他会如期回归

记者吴睿慈/综合报导

南韩男团Super Junior成员希澈11年前遭受车祸左腿几乎全断。团体即将在11月回归,他17日晚间忽然在Instagram自白车祸后遗症,痛症越来越加剧,让他「无法与成员正常地活动」。PO文曝光后,许多人猜测他可能不参加回归活动,对此,经纪公司LABEL SJ出面回应「他会正常地与团体活动」,只是不会做强度太大的舞蹈动作

▲金希澈因为11年前的车祸留下严重后遗症。(图/翻摄自金希澈IG)

Super Junior所属经纪公司LABEL SJ出面回应「在这次SJ回归的活动中,金希澈也会如期参加并消化表演舞台。」不过,他不会做强度太大的舞蹈动作,只会跳自己所负责的担当部分;经纪公司解释,关于金希澈在IG上所说「无法与成员正常地活动」,其实是他担心自己做不好所写下的心情抒发,没想到造成这么大的回响

金希澈于17日深夜写下长文,透露自己因为11年前的交通事故,导致左脚踝不能好好地使用,本以为会随着时间转好,疼痛却越来越明显,眼看团体Super Junior就要回归了,成员与粉丝都十分兴奋,但他坦言「我大概无法正常地参与活动了」,忍着11年的车祸后遗症苦楚,令许多粉丝都相当难过,希望他接受治疗可以快快恢复健康

希澈INSTAGRAM全文

首先已经跟成员约定好不在SNS上面发意味深长的文章带着抱歉的心意写下了文字

很多知道的人都了解我在11年前的交通事故使得左脚无法好好的使用

这样的状况下在这段时间进行了有趣、好玩的活动不管多么疼痛也笑着度过

但是可能时间过去了..我也变得胆小了不久前在《人生酒馆》中说过脚踝的疼痛越来越频繁了

有时周边的人对我开玩笑说「唉唷~10年都过去了,应该都好了吧」「故意不想要跳舞才这么说的吧?」即使听了也强颜欢笑过去我从出道初期就开始做综艺这样看来也透过综艺过着平顺日子可能会这样想是因为我总是笑笑的展现没什么关系模样

唉..对自己说「我没关系的」、「会好的」这样的话来调适自己的心情但身体却不听使唤跟我积极的想法呈现相反时反而感到更加难受

结论是我们Super Junior在11月6日要回归了久违的回归让成员与粉丝都十分兴奋我也十分兴奋

但是我大概无法正常地参与活动了虽然想要对长时间等待的粉丝、成员们表达歉意但我还是没有自信对于这样子想的我没脸见成员跟粉丝们

「我认真做综艺,好好宣传才行!」用这样的借口理解我、原谅我的话我会带着更加感谢的心,笑着去做治疗并打起精神

阅读我私心写下的长文若是让有些人感到不愉快我先道歉并结束这段文章..

大家小心别感冒 无论多么麻烦 开车还是要请记得系安全带..谢谢你们