金莺115败队史最烂求翻身 小熊板凳教练接任兵符
▲小熊板凳教练海德（左二）接任金莺队兵符 。（图／达志影像／美联社）
金莺队本季以115败作收，写下队史最烂战绩，球团在休赛季马上开除总教练休瓦特（Buck Showalter），连同炒掉总管杜奎特（Dan Duquette）。金莺在面试几位人选之后，决定聘用小熊队板凳教练海德（Brandon Hyde），成为队史第43位总教练。
今年球季在小熊担任板凳教练的海德，在休赛季陆续面试多支球队，除了金莺队之外，还包括游骑兵，现在他正式执掌金莺队兵符，也是自1953年球队搬家至巴尔的摩后，第20位新任总教练。
据大联盟报导指出，金莺在日前于拉斯维加斯举行的冬季会议上，决定聘用海德为球队新任教头，总管艾利亚斯（Mike Elias）称赞海德，「我想球队找到了下一个理想的领袖。」
45岁的海德于2011年在马林鱼担任板凳教练期间，曾有代理总教练的经验，隔年他成为小联盟守备教练总召，并于2014年升职为大联盟板凳教练。2015年他在小熊任教时，曾短暂转任一垒教练，后来还是回到熟悉的板凳教练位置，现在接下金莺队兵符，也将是他正式担任总教练。
艾利亚斯在声明里表示，「海德具有深厚的大联盟执教背景，包括帮助小熊队夺下世界大赛冠军，他为这份工作做好准备，并在面试过程有着出色的表现。」他也强调，海德是正确的人选。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！